Молельня: различия между версиями
Marina.K (обсуждение | вклад) |
Marina.K (обсуждение | вклад) |
||
| Строка 3: | Строка 3: | ||
''Объединить с материалом '''[[Война]]'''. С учетом семантики материала '''[[Спор]]'''.'' | ''Объединить с материалом '''[[Война]]'''. С учетом семантики материала '''[[Спор]]'''.'' | ||
'''([[3:37]])''' [[Господь]] [[ | '''([[3:37]])''' [[Господь]] [[Кабыл|принял]] ее [[Добро|прекрасным]] [[Кабыл|образом]], [[Расти|вырастил]] ее [[Добро|прекрасным]] [[Расти|образом]], и [[Забота|поручил]] ее [[Захария|Захарии]]. Всякий раз, когда [[Захария]] [[Входить|входил]] к ней в [[Молельня|молельню]] (''[[араб]]. الْمِحْرَابَ, аль-михроба''), он [[Находить|находил]] возле нее [[Ризк|пропитание]]. Он [[Говорить|сказал]]: «О, [[Мария]]! Откуда у тебя это?». Она ответила: «Это - от [[Аллах]]а, ведь [[Аллах]] дарует [[Ризк|пропитание]] [[Другой|без]] [[Расчет|счета]], [[Машаллах|кому пожелает]]». | ||
'''([[3:39]])''' Вот [[Ангелы]] [[Призыв|воззвали]] к нему, когда он [[стояние|стоял]] в [[молитва|молитве]] (''касающейся'') '''[[война|Военной Стратегии]]''' (''[[араб]]. الْمِحْرَابِ, аль-михроби''): «[[ | '''([[3:39]])''' Вот [[Ангелы]] [[Призыв|воззвали]] к нему, когда он [[стояние|стоял]] в [[молитва|молитве]] (''касающейся'') '''[[война|Военной Стратегии]]''' (''[[араб]]. الْمِحْرَابِ, аль-михроби''): «[[Аллах]] [[Башар|радует]] тебя (''вестью'') о [[Яхья|Яхье]], который [[Подтверждение|подтвердит]] «[[Слово]] [[Аллах]]а», (''будет'') [[Почет|почтенным]] и [[Задержка|сдержанным]] (''мужем''), и [[NаВа|обновителем]] [[Мин|из]] (''числа'') [[Праведные дела|Праведников]]». | ||
'''([[19:11]])''' Он [[выход|вышел]] из '''[[Молельня|молельни]]''' (''[[араб]]. الْمِحْرَابِ, аль-михроби'') к своему [[народ]]у и [[Внушение|внушил]] им: «[[Прославление|Прославляйте]] (''[[ | '''([[19:11]])''' Он [[выход|вышел]] из '''[[Молельня|молельни]]''' (''[[араб]]. الْمِحْرَابِ, аль-михроби'') к своему [[народ]]у и [[Внушение|внушил]] им: «[[Прославление|Прославляйте]] (''[[Аллах]]а'') по [[Утро букротан|утрам]] и [[Вечер ашийи|вечерам]]!». | ||
'''([[38:21]])''' А [[Приходить|дошло]] ли до тебя [[ | '''([[38:21]])''' А [[Приходить|дошло]] [[Халь|ли]] до [[Кя|тебя]] [[NаВа|возвещение]] о [[Спор|Полемике]], (''касающейся'') '''[[Война|Стратегии]]''' (''[[араб]]. الْمِحْرَابَ, аль-михроба'') (''штурма'') [[Сура|крепостной стены]]? | ||
==См. также== | ==См. также== | ||
Текущая версия на 10:36, 1 июля 2024
Корень ḥā rā bā (ح ر ب), согласно corpus.quran.com, употреблен в Коране 11 раз.
Объединить с материалом Война. С учетом семантики материала Спор.
(3:37) Господь принял ее прекрасным образом, вырастил ее прекрасным образом, и поручил ее Захарии. Всякий раз, когда Захария входил к ней в молельню (араб. الْمِحْرَابَ, аль-михроба), он находил возле нее пропитание. Он сказал: «О, Мария! Откуда у тебя это?». Она ответила: «Это - от Аллаха, ведь Аллах дарует пропитание без счета, кому пожелает».
(3:39) Вот Ангелы воззвали к нему, когда он стоял в молитве (касающейся) Военной Стратегии (араб. الْمِحْرَابِ, аль-михроби): «Аллах радует тебя (вестью) о Яхье, который подтвердит «Слово Аллаха», (будет) почтенным и сдержанным (мужем), и обновителем из (числа) Праведников».
(19:11) Он вышел из молельни (араб. الْمِحْرَابِ, аль-михроби) к своему народу и внушил им: «Прославляйте (Аллаха) по утрам и вечерам!».
(38:21) А дошло ли до тебя возвещение о Полемике, (касающейся) Стратегии (араб. الْمِحْرَابَ, аль-михроба) (штурма) крепостной стены?