Колебаться: различия между версиями

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску
(Новая страница: « Корень '''dhāl bā dhāl bā''' (''ذ ب ذ ب''), упомятут в Коране единственный раз в (4:142). Воистину,…»)
 
 
(не показано 6 промежуточных версий 4 участников)
Строка 1: Строка 1:
Корень [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=*b*b '''dhāl bā dhāl bā''' (''ذ ب ذ ب'')], согласно '''corpus.quran.com''', употреблен в [[Коран ++|Коране]] [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=*b*b '''1 раз'''].


Корень '''dhāl bā dhāl bā''' (''ذ ب ذ ب''), упомятут в [[Коран]]е единственный раз в ([[4:142]]).
'''([[4:142]]-143)''' [[Инна|Ведь]] [[Hypocrisy|Лицемеры]] (''хотят'') [[обман]]уть [[Аллах]]а, но [[Ху|именно Он]] [[обман]]ет [[Хум|их]]. А [[Иза-изан-изин|когда]] они (''получают'') [[Стояние|установку]] [[Иля|на]] [[Молитва|Консолидацию]], то [[Стояние|устанавливают]] [[Лень|неохотно]], [[Люди|Людям]] [[Видеть|напоказ]], и [[Ля|не]] [[Методология Зикр|вспоминают]] [[Аллах]]а, [[Илля|разве что]] (''самую'') [[мало]]сть. Они [[колебаться|колеблются]] (''[[араб]]. مُذَبْذَبِينَ, музабзабина'') [[Баян|между]] [[Залик|этим]], (''не примкнув'') [[Ля|ни]] [[Иля|к]] [[Хауляй|тем]], [[Ля|ни]] [[Иля|к]] [[Хауляй|этим]]. А [[Ман|тот, кого]] [[Аллах]] (''ввёл в'') [[Заблудшие|заблуждение]], [[Фа|то]] ты [[Лян|никогда не]] [[Находить|отыщешь]] [[Лякум, Лякя, Ляхум, Ляна|для него]] [[Путь|пути]].
 
Воистину, [[лицемеры]] (''пытаются'') [[обман]]уть [[Бог]]а, но это Он [[обман]]ывает их. Когда они [[стояние|встают]] на [[молитва|молитву]], то [[стояние|встают]] [[лень|неохотно]], [[Видеть|напоказ]] перед [[люди|людьми]], и [[зикр|поминая]] [[Бог]]а лишь [[мало|немного]]. Они [[колебаться|колеблются]] (''[[араб]]. مُذَبْذَبِينَ, музабзабина'') [[между]] этим (''верой и лицемерием''), но не (''принадлежат'') ни к тем, ни к другим. Для того, кого [[Бог]] (''вводит'') в [[заблудшие|заблуждение]], ты не [[Находить|найдешь]] (''верного'') [[путь|пути]]. ([[4:142]]-143)


==См. также==
==См. также==


'''[[Слова, употребленные в Коране единственный раз]]'''
'''[[Слова, употребленные в Коране единственный раз]]'''
'''[[Слова, употребленные в Коране дважды]]'''
'''[[Слова, употребленные в Коране трижды]]'''
'''[[Рефрен]]'''

Текущая версия на 06:23, 31 декабря 2023