Ева: различия между версиями
(Новая страница: « '''Ева''' (ивр. חַוָּה, др.-евр. произн.: хawwͻ:h, совр. евр. произн.: '''Хава''' — букв. «дающая жи…») |
|||
Строка 8: | Строка 8: | ||
=='''Ева''' в [[Коран]]е== | =='''Ева''' в [[Коран]]е== | ||
Имя жены [[Адам]]а в [[Коран]]е не упоминается, она фигурирует лишь в качестве его [[супруга|супруги]] | Имя жены [[Адам]]а в [[Коран]]е не упоминается, она фигурирует лишь в качестве его [[супруга|супруги]] | ||
===[[Адам]] и '''Ева''' в [[Рай|Раю]]=== | |||
Мы сказали: «О [[Адам]]! [[Селиться|Поселись]] в [[Рай|Раю]] вместе со своей [[супруга|супругой]]. [[Кушать|Ешьте]] там [[обильно|вволю]], [[где]] [[хотеть|пожелаете]], но не [[близко|приближайтесь]] к этому [[дерево|дереву]], а не то окажетесь одними из [[Зульм|беззаконников]]». (2:35) | Мы сказали: «О [[Адам]]! [[Селиться|Поселись]] в [[Рай|Раю]] вместе со своей [[супруга|супругой]]. [[Кушать|Ешьте]] там [[обильно|вволю]], [[где]] [[хотеть|пожелаете]], но не [[близко|приближайтесь]] к этому [[дерево|дереву]], а не то окажетесь одними из [[Зульм|беззаконников]]». (2:35) | ||
Строка 16: | Строка 18: | ||
Мы сказали: «О, [[Адам]]! Это (''[[Иблис]]'') - враг тебе и твоей [[супруга|супруге]]. Пусть же он не выведет вас из [[Рай|Рая]], а не то ты станешь несчастным. В нем (в [[Рай|Раю]]) ты не будешь голодным и нагим. В нем ты не будешь страдать от жажды и зноя». (20:117-119) | Мы сказали: «О, [[Адам]]! Это (''[[Иблис]]'') - враг тебе и твоей [[супруга|супруге]]. Пусть же он не выведет вас из [[Рай|Рая]], а не то ты станешь несчастным. В нем (в [[Рай|Раю]]) ты не будешь голодным и нагим. В нем ты не будешь страдать от жажды и зноя». (20:117-119) | ||
== Грехопадение == | === Грехопадение === | ||
[[Шайтан]] же побудил их споткнуться о него (?) и вывел их оттуда, где они находились. И тогда Мы сказали: «Низвергнитесь, и будьте врагами друг другу! Земля будет для вас обителью и предметом пользования до определенного срока». (2:36) | [[Шайтан]] же побудил их споткнуться о него (?) и вывел их оттуда, где они находились. И тогда Мы сказали: «Низвергнитесь, и будьте врагами друг другу! Земля будет для вас обителью и предметом пользования до определенного срока». (2:36) | ||
Строка 28: | Строка 30: | ||
Он низвел их (''вывел из [[Рай|Рая]] или воодушевил на грех'') обманом, и когда они [[прелюбодеяние|вкусили от этого дерева]], то обнажились их срамные места, и они стали прилеплять на себя райские листья. Тогда Господь их воззвал к ним: «Разве Я не запретил вам это дерево и не сказал вам, что [[Шайтан]] для вас - явный враг?». (7:20-21) | Он низвел их (''вывел из [[Рай|Рая]] или воодушевил на грех'') обманом, и когда они [[прелюбодеяние|вкусили от этого дерева]], то обнажились их срамные места, и они стали прилеплять на себя райские листья. Тогда Господь их воззвал к ним: «Разве Я не запретил вам это дерево и не сказал вам, что [[Шайтан]] для вас - явный враг?». (7:20-21) | ||
== Раскаяние == | === Раскаяние === | ||
Они (''Адам с супругой'') сказали: «Господь наш! Мы поступили несправедливо по отношению к себе, и если Ты не простишь нас и не смилостивишься над нами, то мы непременно окажемся одними из потерпевших урон». (7:23) | Они (''Адам с супругой'') сказали: «Господь наш! Мы поступили несправедливо по отношению к себе, и если Ты не простишь нас и не смилостивишься над нами, то мы непременно окажемся одними из потерпевших урон». (7:23) | ||
== Изгнание из [[Рай|Рая]] == | === Изгнание из [[Рай|Рая]] === | ||
Мы сказали: «[[спускаться|Низвергнитесь]] отсюда [[все]]!». Если к вам [[Приходить|явится]] [[руководство]] от Меня, то те, которые [[последователи|последуют]] за Моим [[руководство|руководством]], не (''познают'') [[страх хоуф|страха]] и не будут [[печаль|опечалены]]. А те, которые [[куфр|отвергнут]] и [[ложь|сочтут ложью]] Наши [[аяты]], будут [[принадлежность|обитателями]] [[Огонь|Огня]]. Они пребудут там [[вечность|вечно]]. (2:38-39)) | Мы сказали: «[[спускаться|Низвергнитесь]] отсюда [[все]]!». Если к вам [[Приходить|явится]] [[руководство]] от Меня, то те, которые [[последователи|последуют]] за Моим [[руководство|руководством]], не (''познают'') [[страх хоуф|страха]] и не будут [[печаль|опечалены]]. А те, которые [[куфр|отвергнут]] и [[ложь|сочтут ложью]] Наши [[аяты]], будут [[принадлежность|обитателями]] [[Огонь|Огня]]. Они пребудут там [[вечность|вечно]]. (2:38-39)) | ||
Строка 41: | Строка 43: | ||
Он сказал: «Низвергнитесь отсюда вместе, и одни из вас будут врагами других. Если же к вам явится от Меня верное Руководство, то всякий, кто последует Моему верному Руководству, не окажется заблудшим и несчастным. А кто отвернется от Моего Напоминания, того ожидает тяжкая жизнь, а в [[День воскресения]] Мы воскресим его слепым». (20:123-124) | Он сказал: «Низвергнитесь отсюда вместе, и одни из вас будут врагами других. Если же к вам явится от Меня верное Руководство, то всякий, кто последует Моему верному Руководству, не окажется заблудшим и несчастным. А кто отвернется от Моего Напоминания, того ожидает тяжкая жизнь, а в [[День воскресения]] Мы воскресим его слепым». (20:123-124) | ||
== История детей [[Адам]]а и его [[супруга|супруги]]== | === История детей [[Адам]]а и его [[супруга|супруги]]=== | ||
Прочти им истинный рассказ о двух [[дети|cыновьях]] [[Адам]]а. Вот они оба принесли жертву, и она была принята от одного из них, и была не принята от другого. | Прочти им истинный рассказ о двух [[дети|cыновьях]] [[Адам]]а. Вот они оба принесли жертву, и она была принята от одного из них, и была не принята от другого. |
Версия 03:02, 14 апреля 2014
Ева (ивр. חַוָּה, др.-евр. произн.: хawwͻ:h, совр. евр. произн.: Хава — букв. «дающая жизнь») в авраамических религиях — праматерь всех людей, первая женщина, жена Адама, созданная из его ребра, мать Каина, Авеля и Сифа.
Ева в Танахе
И сказал Господь Бог змею: за то, что ты сделал это, проклят ты пред всеми скотами и пред всеми зверями полевыми; ты будешь ходить на чреве твоем, и будешь есть прах во все дни жизни твоей; и вражду положу между тобою и между женою, и между семенем твоим и между семенем ее; оно будет поражать тебя в голову, а ты будешь жалить его в пяту. Жене сказал: умножая умножу скорбь твою в беременности твоей; в болезни будешь рождать детей; и к мужу твоему влечение твое, и он будет господствовать над тобою. Адаму же сказал: за то, что ты послушал голоса жены твоей и ел от дерева, о котором Я заповедал тебе, сказав: не ешь от него, проклята земля за тебя; со скорбью будешь питаться от нее во все дни жизни твоей; терния и волчцы произрастит она тебе; и будешь питаться полевою травою; в поте лица твоего будешь есть хлеб, доколе не возвратишься в землю, из которой ты взят, ибо прах ты и в прах возвратишься. И нарек Адам имя жене своей: Ева, ибо она стала матерью всех живущих. (Тора, Бытие, 3:14-20)
Ева в Коране
Имя жены Адама в Коране не упоминается, она фигурирует лишь в качестве его супруги
Адам и Ева в Раю
Мы сказали: «О Адам! Поселись в Раю вместе со своей супругой. Ешьте там вволю, где пожелаете, но не приближайтесь к этому дереву, а не то окажетесь одними из беззаконников». (2:35)
О, Адам! Поселись в Раю вместе со своей супругой. Ешьте, где (или когда) пожелаете, но не приближайтесь к этому дереву, а не то окажетесь беззаконниками». (7:19)
Мы сказали: «О, Адам! Это (Иблис) - враг тебе и твоей супруге. Пусть же он не выведет вас из Рая, а не то ты станешь несчастным. В нем (в Раю) ты не будешь голодным и нагим. В нем ты не будешь страдать от жажды и зноя». (20:117-119)
Грехопадение
Шайтан же побудил их споткнуться о него (?) и вывел их оттуда, где они находились. И тогда Мы сказали: «Низвергнитесь, и будьте врагами друг другу! Земля будет для вас обителью и предметом пользования до определенного срока». (2:36)
Но Шайтан стал нашептывать ему и сказал: «О, Адам! Показать ли тебе дерево вечности и непреходящей власти?». Они оба поели с него, и тогда им стали видны их срамные места. Они стали прилеплять на себе райские листья. Адам ослушался своего Господа и впал в заблуждение. (20:120-121)
Шайтан стал наущать их, чтобы обнажить их срамные места, которые были сокрыты от них. Он сказал им: «Ваш Господь запретил вам это дерево (совокупление) только для того, чтобы вы не стали ангелами или бессмертными».
Он поклялся им: «Воистину, я для вас - искренний доброжелатель».
Он низвел их (вывел из Рая или воодушевил на грех) обманом, и когда они вкусили от этого дерева, то обнажились их срамные места, и они стали прилеплять на себя райские листья. Тогда Господь их воззвал к ним: «Разве Я не запретил вам это дерево и не сказал вам, что Шайтан для вас - явный враг?». (7:20-21)
Раскаяние
Они (Адам с супругой) сказали: «Господь наш! Мы поступили несправедливо по отношению к себе, и если Ты не простишь нас и не смилостивишься над нами, то мы непременно окажемся одними из потерпевших урон». (7:23)
Изгнание из Рая
Мы сказали: «Низвергнитесь отсюда все!». Если к вам явится руководство от Меня, то те, которые последуют за Моим руководством, не (познают) страха и не будут опечалены. А те, которые отвергнут и сочтут ложью Наши аяты, будут обитателями Огня. Они пребудут там вечно. (2:38-39))
Бог сказал: «Низвергнитесь и будьте врагами друг другу! Земля будет для вас обителью и предметом пользования на некоторое время». Бог сказал: «На ней вы будете жить, на ней будете умирать и из нее будете выведены». (7:24-25)
Он сказал: «Низвергнитесь отсюда вместе, и одни из вас будут врагами других. Если же к вам явится от Меня верное Руководство, то всякий, кто последует Моему верному Руководству, не окажется заблудшим и несчастным. А кто отвернется от Моего Напоминания, того ожидает тяжкая жизнь, а в День воскресения Мы воскресим его слепым». (20:123-124)
История детей Адама и его супруги
Прочти им истинный рассказ о двух cыновьях Адама. Вот они оба принесли жертву, и она была принята от одного из них, и была не принята от другого.
Он сказал: «Я непременно убью тебя». Он ответил: «Воистину, Бог принимает только от богобоязненных. Если ты протянешь ко мне руку, чтобы убить меня, я все равно не протяну руки, чтобы убить тебя. Воистину, я боюсь Бога, Господа миров. Я хочу, чтобы ты вернулся с моим грехом и твоим грехом и оказался среди обитателей Огня. Таково воздаяние беззаконникам».
Душа подтолкнула его на убийство своего брата, и он убил его и оказался одним из потерпевших убыток.
Бог послал ворона, который стал разгребать землю, чтобы показать ему, как спрятать труп его брата. Он сказал: «Горе мне! Неужели я не могу поступить, как этот ворон, и спрятать труп моего брата?». Так он оказался одним из сожалеющих. (5:27-31)