Всесильный: различия между версиями
Marina.K (обсуждение | вклад) |
Marina.K (обсуждение | вклад) |
||
Строка 9: | Строка 9: | ||
==[[Аллах]] - [[Всесильный]], [[Могущественный]] с артиклем "Аль"== | ==[[Аллах]] - [[Всесильный]], [[Могущественный]] с артиклем "Аль"== | ||
'''([[42:19]])''' [[Аллах]] [[Латиф|добр]] к Своим слугам | '''([[42:19]])''' [[Аллах]] [[Латиф|добр]] [[Би|к]] Своим [[Служение|слугам]]. (''Наделяет'') [[Ризк|уделом]], [[Ман|кого]] [[Хотеть|пожелает]]. [[Ху|Именно Он]] — [[Всесильный]], [[Могущественный]]. | ||
===[[Аллах]] - [[всесильный]], [[могущественный]] без артикля "Аль"=== | ===[[Аллах]] - [[всесильный]], [[могущественный]] без артикля "Аль"=== | ||
'''([[22:74]])''' Они не ценили [[Аллах]]а должным образом, а ведь [[Аллах]] - [[всесильный]], [[могущественный]]. | '''([[22:74]])''' Они не ценили [[Аллах]]а должным образом, а [[Инна|ведь]] [[Аллах]] - [[всесильный]], [[могущественный]]. | ||
'''([[57:25]])''' [[Ля|Ведь]] Мы [[Код|конкретно]] [[Посланник|отправили]] Наших [[посланник]]ов [[Би|с]] [[Баян|Определениями]], и [[Ниспосланное|ниспослали]] [[Ма'а|с]] [[Хум|ними]] [[Писание|Текст]] и [[Весы]], [[Ли|чтобы]] [[Судить|судить]] [[Люди|Людей]] [[Би|по]] [[Справедливость кыст|справедливости]], и [[Ниспосланное|ниспослали]] [[Железо]], [[Фи|в]] [[Ху|нём]] - [[Крепче|тяжкое]] [[несчастье]], и [[польза]] [[Ли|для]] [[Люди|Людей]], и [[Ли|чтобы]] [[Аллах]] [[Победа|увенчал]] [[Ман|тех, кто]] [[Помощь|помогает]] [[Ху|Ему]], и [[Ху|Его]] [[посланник]]ам - [[Победа|Побед]][[Би|ой]]. [[Инна|Ведь]] [[Аллах]] — [[всесильный]] (''[[араб]]. قَوِيٌّ, кауыйюн''), [[могущественный]]. | '''([[57:25]])''' [[Ля|Ведь]] Мы [[Код|конкретно]] [[Посланник|отправили]] Наших [[посланник]]ов [[Би|с]] [[Баян|Определениями]], и [[Ниспосланное|ниспослали]] [[Ма'а|с]] [[Хум|ними]] [[Писание|Текст]] и [[Весы]], [[Ли|чтобы]] [[Судить|судить]] [[Люди|Людей]] [[Би|по]] [[Справедливость кыст|справедливости]], и [[Ниспосланное|ниспослали]] [[Железо]], [[Фи|в]] [[Ху|нём]] - [[Крепче|тяжкое]] [[несчастье]], и [[польза]] [[Ли|для]] [[Люди|Людей]], и [[Ли|чтобы]] [[Аллах]] [[Победа|увенчал]] [[Ман|тех, кто]] [[Помощь|помогает]] [[Ху|Ему]], и [[Ху|Его]] [[посланник]]ам - [[Победа|Побед]][[Би|ой]]. [[Инна|Ведь]] [[Аллах]] — [[всесильный]] (''[[араб]]. قَوِيٌّ, кауыйюн''), [[могущественный]]. |
Текущая версия на 00:34, 29 декабря 2023
Этимология
Корень qāf wāw yā (ق و ي), согласно corpus.quran.com, употреблен в Коране 42 раза.
Аллах - Обладатель Силы
(51:58) Ведь Аллах - Он Наделяющий, обладатель Всесилия (араб. الْقُوَّةِ, аль-ку-уати), Несокрушимый.
Аллах - Всесильный, Могущественный с артиклем "Аль"
(42:19) Аллах добр к Своим слугам. (Наделяет) уделом, кого пожелает. Именно Он — Всесильный, Могущественный.
Аллах - всесильный, могущественный без артикля "Аль"
(22:74) Они не ценили Аллаха должным образом, а ведь Аллах - всесильный, могущественный.
(57:25) Ведь Мы конкретно отправили Наших посланников с Определениями, и ниспослали с ними Текст и Весы, чтобы судить Людей по справедливости, и ниспослали Железо, в нём - тяжкое несчастье, и польза для Людей, и чтобы Аллах увенчал тех, кто помогает Ему, и Его посланникам - Победой. Ведь Аллах — всесильный (араб. قَوِيٌّ, кауыйюн), могущественный.
(58:21) Аллах предписал: «Ведь (одержим) победу - Я, и Мои посланники!». Ведь Аллах — всесильный (араб. قَوِيٌّ, кауыйюн), могущественный.