Дым
Этимология
Корень dāl khā nūn (د خ ن), согласно corpus.quran.com, употреблён в Коране дважды: (41:11) и (44:10).
Корень и Этимон
Корень dāl hā nūn (د ه ن), согласно corpus.quran.com, употреблён в Коране 5 раз. См. материал "Масло".
В Коране
(41:9-12) Скажи: «Неужели вы отвергаете Того, Кто сотворил землю за два дня? Так не приравнивайте же к Нему (никого)! Это же — Господь миров!!! Он воздвиг над землей незыблемые горы, наделил ее благодатью и распределил на ней пропитание за четыре дня, (это информация) для тех, кто (умеет) задавать вопросы. Потом Он обратился к небу, которое было газовым (облаком) (араб. دُخَانٌ, духанун), и сказал ему и земле: «Придите по доброй воле или по принуждению». Они сказали: «Мы пришли по доброй воле». Он завершил их (сотворение) семью небесами, за два дня, и внушил каждому небу его обязанности. Мы украсили ближнее небо светильниками, и (снабдили) защитой. Таково предопределение Могущественного, Знающего».
(44:10) Так наблюдай же (за приходом) дня, когда небо явит дым (араб. بِدُخَانٍ, бидуханин)
См. также
Слова, употребленные в Коране единственный раз
Слова, употребленные в Коране дважды