Тело: различия между версиями

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску
Строка 1: Строка 1:
==[[Тело]] - '''jīm sīn mīm''' (''ج س م'')==
==[[Тело]] - '''jīm sīn mīm''' (''ج س م'')==


Корень [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=jsm '''jīm sīn mīm'''] употреблен в [[Коран ++|Коране]] [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=jsm 2 раза]
Корень [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=jsm '''jīm sīn mīm'''], согласно '''corpus.quran.com''', употреблен в [[Коран ++|Коране]] [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=jsm 2 раза]


'''([[2:247]])''' Их [[Самуил|пророк]] [[говорить|сказал]] им: «[[Инна|Воистину]], [[Бог]] [[воскрешение|определил]] вам [[Царство|царем]] [[Талут|Саула]]». Они [[говорить|сказали]]: «Как он может [[быть]] нашим [[Царство|царем]], если мы имеем [[Истина|больше прав]] на [[царство]]вание чем он, и ему не [[Давать|дано]] [[Средства|достатка]] в [[Имущество|имуществе]]?» Он [[говорить|сказал]]: «[[Инна|Воистину]], [[Бог]] [[Выбирать|избрал]] его для вас, и [[Увеличение|приумножил]] его [[Знание|знания]] [[Продлевать|многократно]], '''и''' (''одарил'') [[тело|статью]] (''[[араб]]. وَالْجِسْمِ, уаль-джисми''). [[Бог]] [[давать|дает]] Свое [[царство]], [[Машаллах|кому пожелает]]. [[Бог]] - [[объемлющий]], [[знающий]]».  
'''([[2:247]])''' Их [[Самуил|пророк]] [[Говорить|сказал]] им: «[[Инна|Воистину]], [[Аллах]] [[Воскрешение|определил]] вам [[Царство|царем]] [[Талут|Саула]]». Они [[Говорить|сказали]]: «Как он может [[быть]] нашим [[Царство|царем]], если мы имеем [[Истина|больше прав]] на [[царство]]вание чем он, и ему не [[Давать|дано]] [[Средства|достатка]] в [[Имущество|имуществе]]?» Он [[Говорить|сказал]]: «[[Инна|Воистину]], [[Аллах]] [[Выбирать|избрал]] его для вас, и [[Увеличение|приумножил]] его [[Знание|знания]] [[Продлевать|многократно]], '''и''' ('''''одарил''''') [[Тело|статью]] (''[[араб]]. وَالْجِسْمِ, уаль-джисми''). [[Аллах]] [[Давать|дает]] Свое [[царство]], [[Машаллах|кому пожелает]]. [[Аллах]] - [[объемлющий]], [[знающий]]».  


'''([[63:4]])''' Когда ты смотришь на них, '''их''' [[тело|тела]] (''[[араб]]. أَجْسَامُهُمْ, аджсамухум'') восхищают тебя. Когда они [[Говорить|говорят]], ты слушаешь их слова. Они подобны прислоненным бревнам. Всякий [[скрежет|звук]] они считают обращенным против них. Они являются [[враг]]ами — остерегайся же их. Да погубит их [[Бог]]! До чего же они отвращены от истины!
'''([[63:4]])''' Когда ты смотришь на них, '''их''' [[тело|тела]] (''[[араб]]. أَجْسَامُهُمْ, аджсамухум'') восхищают тебя. Когда они [[Говорить|говорят]], ты слушаешь их слова. Они подобны прислоненным бревнам. Всякий [[скрежет|звук]] они считают обращенным против них. Они являются [[враг]]ами — остерегайся же их. Да погубит их [[Аллах]]! До чего же они отвращены от истины!


==[[Тело]] - '''jīm sīn dāl''' (''ج س د'')==
==[[Тело]] - '''jīm sīn dāl''' (''ج س د'')==


Корень [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=jsd '''jīm sīn dāl (ج س د)'''] употреблен в [[Коран ++|Коране]] [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=jsd 4 раза]
Корень [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=jsd '''jīm sīn dāl''' (''ج س د'')], согласно '''corpus.quran.com''', употреблен в [[Коран ++|Коране]] [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=jsd 4 раза]


===[[Тело|Изваяние]] [[Золотой телец|тельца]]===
===[[Тело|Изваяние]] [[Золотой телец|тельца]]===


'''([[7:148]])''' В отсутствие [[Моисей|Моисея]] его [[народ]] сделал из своих [[Ювелир|украшений]] [[Тело|изваяние]] (''[[араб]]. جَسَدًا, джасадан'') [[Золотой телец|тельца]], который мычал. Разве они не видели, что он не разговаривал с ними и не наставлял их на прямой путь? Они стали поклоняться ему - они были несправедливы.  
'''([[7:148]])'''И [[Брать|избрал]] [[народ]] [[Моисей|Моисея]], [[Мин|сразу]] [[после]] [[Ху|его]] (''ухода''), [[Тело|изваяние]] (''[[араб]]. جَسَدًا, джасадан'') (''в форме'') [[Золотой телец|тельца]], (''отлитое'') [[Мин|из]] [[Мин|их]] [[Ювелир|украшений]], [[Лякум, Лякя, Ляхум, Ляна|ему]] [[Апостолы|преемником]]. [[А|Разве]] они [[Лям +|не]] [[Видеть|видели]], [[Инна|что]] [[Ху|тот]] [[Ля|не]] [[Слово|разговаривал]] с [[Хум|ними]], и [[Ля|не]] [[Руководство|указывал]] [[Хум|им]] [[Путь|пути]]? Они [[Брать|избрали]] [[Ху|его]] - [[Быть|будучи]] [[Зульм|помрачёнными]].


'''([[20:88]])''' Он изготовил для них [[тело|изваяние]] [[Золотой телец|тельца]], который мычал, и [[говорить|сказал]]: «Вот ваш бог и бог [[Моисей|Моисея]], но он забыл его».  
'''([[20:88]])''' Он изготовил для них [[Тело|изваяние]] (''в форме'') [[Золотой телец|тельца]], (''отлитое'') [[Мин|из]] [[Мин|их]] [[Ювелир|украшений]], [[Лякум, Лякя, Ляхум, Ляна|ему]] [[Апостолы|преемником]], [[Говорить|сказав]] [[Фа|при этом]]: «Вот ваш бог, и бог [[Моисей|Моисея]], но он забыл его».


===[[Посланник]]и [[Делать|сотворены]] в [[тело|телах]]===
===[[Посланник]]и [[Делать|сотворены]] в [[тело|телах]]===
Строка 23: Строка 23:
===[[Тело]] на [[трон]]е [[Соломон]]а===
===[[Тело]] на [[трон]]е [[Соломон]]а===


'''([[38:34]])''' Мы (''подвергли'') [[Соломон]]а [[фитна|искушению]], и [[Бросать|бросили]] на его [[трон]] [[тело]] (''[[араб]]. جَسَدًا, джасадан''), после чего он [[Обращаться|обратился]] (''к [[Бог]]у'').  
'''([[38:34]])''' Мы (''подвергли'') [[Соломон]]а [[фитна|искушению]], и [[Бросать|бросили]] на его [[трон]] [[тело]] (''[[араб]]. جَسَدًا, джасадан''), после чего он [[Обращаться|обратился]] (''к [[Аллах]]у'').  


==[[философия|Философские]] высказывания==
==[[философия|Философские]] высказывания==

Версия 15:15, 1 июля 2024

Тело - jīm sīn mīm (ج س م)

Корень jīm sīn mīm, согласно corpus.quran.com, употреблен в Коране 2 раза

(2:247) Их пророк сказал им: «Воистину, Аллах определил вам царем Саула». Они сказали: «Как он может быть нашим царем, если мы имеем больше прав на царствование чем он, и ему не дано достатка в имуществе?» Он сказал: «Воистину, Аллах избрал его для вас, и приумножил его знания многократно, и (одарил) статью (араб. وَالْجِسْمِ, уаль-джисми). Аллах дает Свое царство, кому пожелает. Аллах - объемлющий, знающий».

(63:4) Когда ты смотришь на них, их тела (араб. أَجْسَامُهُمْ, аджсамухум) восхищают тебя. Когда они говорят, ты слушаешь их слова. Они подобны прислоненным бревнам. Всякий звук они считают обращенным против них. Они являются врагами — остерегайся же их. Да погубит их Аллах! До чего же они отвращены от истины!

Тело - jīm sīn dāl (ج س د)

Корень jīm sīn dāl (ج س د), согласно corpus.quran.com, употреблен в Коране 4 раза

Изваяние тельца

(7:148)И избрал народ Моисея, сразу после его (ухода), изваяние (араб. جَسَدًا, джасадан) (в форме) тельца, (отлитое) из их украшений, ему преемником. Разве они не видели, что тот не разговаривал с ними, и не указывал им пути? Они избрали его - будучи помрачёнными.

(20:88) Он изготовил для них изваяние (в форме) тельца, (отлитое) из их украшений, ему преемником, сказав при этом: «Вот ваш бог, и бог Моисея, но он забыл его».

Посланники сотворены в телах

(21:8) И Мы не сделали их телами (араб. جَسَدًا, джасадан), которые не потребляют пищу, и не были их (тела) вечными.

Тело на троне Соломона

(38:34) Мы (подвергли) Соломона искушению, и бросили на его трон тело (араб. جَسَدًا, джасадан), после чего он обратился (к Аллаху).

Философские высказывания

Сократ

Нельзя врачевать тело, не врачуя души.

Жизнь тела есть зло и ложь. И потому уничтожение этой жизни тела есть благо, и мы должны желать его.

Любовь к душе выше любви к телу.

Я хочу при помощи гимнастики всего тела сделать его более уравновешенным.

Рене Декарт

Наблюдайте за вашим телом, если хотите, чтобы ваш ум работал правильно.

Фрэнсис Бэкон

Скромность по отношению к душе есть то же самое, что стыдливость по отношению к телу.

Людвиг Витгенштейн

Человеческое тело — лучшая картина человеческой души.

См. также

Анатомия