Вянуть: различия между версиями
Marina.K (обсуждение | вклад) |
Marina.K (обсуждение | вклад) |
||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
Корень [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=hyj '''hā yā jīm''' (''ه ي ج'')] употреблен в [[Коран ++|Коране]] [[Слова, употребленные в Коране дважды|два раза]]: ([[39:21]]) и ([[57:20]]). | Корень [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=hyj '''hā yā jīm''' (''ه ي ج'')] употреблен в [[Коран ++|Коране]] [[Слова, употребленные в Коране дважды|два раза]]: '''([[39:21]]) и ([[57:20]])'''. | ||
'''([[39:21]])''' [[Устойчивый оборот 8|Разве ты не видел]], что [[Бог]] [[ниспосланное|ниспослал]] с [[небеса|неба]] [[вода|воду]], и Он [[Вести|пустил]] ее [[поток|потоками]] по [[земля|земле]]? Затем (''посредством'') нее Он [[выход|выводит]] [[злаки]] [[Разногласия|различных]] [[цвет]]ов. Затем '''они''' [[вянуть|вянут]] (''[[араб]]. يَهِيجُ, яхиджу''), и ты [[видеть|видишь]] их [[желтый|пожелтевшими]]. Затем Он [[делать|превращает]] их в [[Крушить|труху]]. [[Инна|Воистину]], в этом — [[Методология Зикр|методология]] для [[первенство|обладающих]] [[Абстракция|абстрактным]] (''мышлением''). | '''([[39:21]])''' [[Устойчивый оборот 8|Разве ты не видел]], что [[Бог]] [[ниспосланное|ниспослал]] с [[небеса|неба]] [[вода|воду]], и Он [[Вести|пустил]] ее [[поток|потоками]] по [[земля|земле]]? Затем (''посредством'') нее Он [[выход|выводит]] [[злаки]] [[Разногласия|различных]] [[цвет]]ов. Затем '''они''' [[вянуть|вянут]] (''[[араб]]. يَهِيجُ, яхиджу''), и ты [[видеть|видишь]] их [[желтый|пожелтевшими]]. Затем Он [[делать|превращает]] их в [[Крушить|труху]]. [[Инна|Воистину]], в этом — [[Методология Зикр|методология]] для [[первенство|обладающих]] [[Абстракция|абстрактным]] (''мышлением''). | ||
Текущая версия на 02:25, 17 февраля 2021
Корень hā yā jīm (ه ي ج) употреблен в Коране два раза: (39:21) и (57:20).
(39:21) Разве ты не видел, что Бог ниспослал с неба воду, и Он пустил ее потоками по земле? Затем (посредством) нее Он выводит злаки различных цветов. Затем они вянут (араб. يَهِيجُ, яхиджу), и ты видишь их пожелтевшими. Затем Он превращает их в труху. Воистину, в этом — методология для обладающих абстрактным (мышлением).
(57:20) Знайте, что Банальная Жизнь — всего лишь игра и увлечение, украшение и похвальба между вами, а также приумножение в Имуществе и Детях. Она подобна дождю, (после которого) растения восхищают Земледельцев, но потом они вянут (араб. يَهِيجُ, яхиджу), и ты видишь их пожелтевшими, после чего они превращаются в труху. А в Предельной Реальности есть тяжкие мучения, и прощение от Бога, и довольство. А Банальная Жизнь - не что иное, как наслаждение (от) Лукавого.
См. также
Слова, употребленные в Коране единственный раз