Зигота ("Аль-Алак"): различия между версиями

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску
(Новая страница: «'''Во имя Бога, Милостивого, Милосердного!''' '''1. Читай, с именем Госпо…»)
 
 
(не показано 45 промежуточных версий 5 участников)
Строка 1: Строка 1:
'''[[Басмалла|Во имя Бога, Милостивого, Милосердного!]]'''
'''[[Инжир ("Ат-Тин")|▲ Предыдущая сура - Инжир ("Ат-Тин") ▲]]'''


'''1. [[Читай]], с [[Имя|именем]] [[Господь|Господа]], который [[Сотворение|сотворил]] (''все сущее''), ([[96:1]])'''


'''2. [[Сотворение|сотворил]] [[человек]]а из [[Зигота|зиготы]]. ([[96:2]])'''
'''[[Би|С]] [[Имя|именем]] [[Аллах]]а, [[Рахман|Милостивого]], [[Рахим|Милосердного]]!'''


'''3. [[Читай]], ведь твой [[Господь]] [[Щедрейший]], ([[96:3]])'''
'''([[96:1]]) [[Коран ++|Креативь]], (''обращаясь'') [[Би|к]] [[Имя|имени]] [[Кя|своего]] [[Господь|Господа]], [[Аллязи|который]] [[Сотворение|сотворил]],'''


'''4. [[Обучение|обучивший]] вас [[Калам|письменности]] — ([[96:4]])'''
'''([[96:2]]) [[Сотворение|сотворил]] [[Человек]]а [[Мин|из]] [[Зигота|зиготы]].'''


'''5. [[Обучение|обучивший]] [[человек]]а тому, чего тот не [[Знание|знал]]. ([[96:5]])'''
'''([[96:3]]) [[Коран ++|Креативь]], и [[Кя|твой]] [[Господь]] [[Благородный|Почтеннейший]],'''


'''6. [[Калля'а|Но нет]]! Поистине [[человек]] [[Преступление|преступает]] (''границы дозволенного''), ([[96:6]])'''
'''([[96:4]]) [[Аллязи|Который]] [[Знание|обучил]] [[Би|посредством]] [[Калам|Письменности]].'''


'''7. когда он [[видеть|видит]], что может [[воспользоваться]] (''ни в чем не нуждается''). ([[96:7]])'''
'''([[96:5]]) [[Знание|Обучивший]] [[Человек]]а [[Ма мест|тому, чего]] тот [[Лям +|не]] [[Знание|знал]].'''


'''8. Истинно, к твоему Господу (''предстоит'') [[возвращение]]. ([[96:8]])'''
'''([[96:6]]) [[Калля|Но нет]]! [[Инна|Ведь]] [[Человек]] - [[Ля|не]][[Тагут|обуздан]],'''


'''9. [[Устойчивый оборот 8|Видел]] ли ты тех, кто [[Прекращать|запрещает]] ([[96:9]])'''
'''([[96:7]]) [[Ин|когда]] [[Видеть|видишь]] [[Ху|его]] [[Богатый|разбогатевшим]].'''


'''10. [[Служение|рабу Божьему]] (''человеку''), когда тот [[Молитва|молится]]? ([[96:10]])'''
'''([[96:8]]) [[Инна|Истинно]], к твоему [[Господь|Господу]] (''предстоит'') [[Возвращение|Циркуляция]].'''


'''11. [[Видеть|Видел]] ли ты, а если он [[Быть|был]] на [[Руководство|верном]] пути ([[96:11]])'''
'''([[96:9]]) [[Устойчивый оборот 8|Видел ли ты]] тех, кто [[Прекращать|запрещает]]'''


'''12. или он [[Амр|призывает]] к [[Такуа|богоосторожности]]? ([[96:12]])'''
'''([[96:10]]) [[Служение|слуге Божьему]] (''человеку''), когда тот [[Молитва|молится]]?'''


'''13. [[Видеть|Видел]] ли ты, а если он счел [[ложь]]ю (''истину'') и [[Поворот|отвернулся]]? ([[96:13]])'''
'''([[96:11]]) [[Устойчивый оборот 8|Видел ли ты]], а если он [[Быть|был]] на [[Руководство|верном пути]]'''


'''14. Разве он не [[Алим|знал]], что [[Бог]] [[Видеть|видит]]?! ([[96:14]])'''
'''([[96:12]]) или он [[Амр|призывает]] к [[Такуа|ответственности]]?'''


'''15. Но нет! Если он не [[Прекращать|прекратит]], [[Слова, употребленные в Коране единственный раз|то Мы схватим его за чуб]] (''хохол'') — ([[96:15]])'''
'''([[96:13]]) [[Устойчивый оборот 8|Видел ли ты]], а если он счел [[ложь]]ю (''истину'') и [[Поворот|отвернулся]]?'''


'''16. за [[чуб]] (''хохол'') [[Ложь|лживый]], [[Грех ошибка|грешный]]. ([[96:16]])'''
'''([[96:14]]) Разве он не [[Знание|знал]], что [[Аллах]] [[Видеть|видит]]?!'''


'''17. И тогда пусть он [[Мольба|взывает]] к своей [[компании]]. ([[96:17]])'''
'''([[96:15]]) [[Калля|Но нет]]! [[Ля|Ведь]] [[Ин|если]] он [[Лям +|не]] [[Прекращать|прекратит]], тогда [[Ля|уж]] Мы [[Глупец|одурачим]] его, [[Би|посредством]] «[[Скрепа|Скреп]]» -'''


'''18. Мы же [[Мольба|воззовем]] [[стражей]]! ([[96:18]])'''
'''([[96:16]]) «[[Скрепа|скреп]]» [[Ложь|лживых]], [[Ошибка|иллюзорных]].'''


'''19. Но нет! Не [[Повиновение|повинуйся]] ему, а [[Земной поклон|пади ниц]] и [[Близко|приблизься]] (''к Богу''). ([[96:19]])'''
'''([[96:17]]) И тогда пусть он [[Мольба|взывает]] к своей компании.'''
 
'''([[96:18]]) Мы же [[Мольба|воззовем]] [[стражей]]!'''
 
'''([[96:19]]) [[Калля|Но нет]]! Не [[Повиновение|повинуйся]] ему, а [[Земной поклон|реализуй сюжеты]], и [[Близко|приблизься]] (''к Аллаху'').'''
 
 
==См. также==
 
'''[[Зигота (Аль-Алак). Тафсир]]'''
 
 
'''[[Предопределение ("Аль-Кадр")|▼ Следующая сура - Предопределение ("Аль-Кадр") ▼]]'''

Текущая версия на 14:21, 18 сентября 2023

▲ Предыдущая сура - Инжир ("Ат-Тин") ▲


С именем Аллаха, Милостивого, Милосердного!

(96:1) Креативь, (обращаясь) к имени своего Господа, который сотворил,

(96:2) сотворил Человека из зиготы.

(96:3) Креативь, и твой ГосподьПочтеннейший,

(96:4) Который обучил посредством Письменности.

(96:5) Обучивший Человека тому, чего тот не знал.

(96:6) Но нет! Ведь Человек - необуздан,

(96:7) когда видишь его разбогатевшим.

(96:8) Истинно, к твоему Господу (предстоит) Циркуляция.

(96:9) Видел ли ты тех, кто запрещает

(96:10) слуге Божьему (человеку), когда тот молится?

(96:11) Видел ли ты, а если он был на верном пути

(96:12) или он призывает к ответственности?

(96:13) Видел ли ты, а если он счел ложью (истину) и отвернулся?

(96:14) Разве он не знал, что Аллах видит?!

(96:15) Но нет! Ведь если он не прекратит, тогда уж Мы одурачим его, посредством «Скреп» -

(96:16) «скреп» лживых, иллюзорных.

(96:17) И тогда пусть он взывает к своей компании.

(96:18) Мы же воззовем стражей!

(96:19) Но нет! Не повинуйся ему, а реализуй сюжеты, и приблизься (к Аллаху).


См. также

Зигота (Аль-Алак). Тафсир


▼ Следующая сура - Предопределение ("Аль-Кадр") ▼