Клятва касама: различия между версиями
Nauriz (обсуждение | вклад) |
Marina.K (обсуждение | вклад) |
||
| (не показано 30 промежуточных версий 4 участников) | |||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
==[[Этимология]]== | |||
[[ | Корень [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=qsm '''qāf sīn mīm''' (''ق س م'')], согласно '''corpus.quran.com''', употреблён в [[Коран ++|Коране]] [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=qsm 33 раза]. | ||
См. основной материал '''«[[Аксиома]]»'''. | |||
==В [[Коран ++|Коране]]== | |||
'''([[70:40]])''' [[Ля|Но нет]] [[Фа|же]]! [[Клятва касама|Клянусь]] (''[[араб]]. أُقْسِمُ, уксиму''), (''обращаясь'') [[Би|к]] твоему [[Господь|Господу]] [[Восток]]ов и [[Запад]]ов! [[Ля|Ведь]] [[Инна|воистину]], Мы [[Определять|способны]] | |||
'''([[81:15]]-16)''' Но нет! [[Клятва касама|Клянусь]] (''[[араб]]. أُقْسِمُ, уксиму'') [[Гороскоп|небесными телами]], [[Плыть|передвигающимися]] и [[исчезать|исчезающими]]! | |||
'''([[90:1]])''' [[Ля|О нет]]! [[Клятва касама|Клянусь]] (''[[араб]]. أُقْسِمُ, уксиму'') [[Би|вот]] [[Хаза|этим]] [[Город]]ом! | |||
==[[джихад|Большое рвение]] в [[Клятва касама|клятвах]]== | |||
'''([[5:53]])''' И [[Говорить|скажут]] [[Аллязи|те, которые]] [[Иман|доверились]]: «[[А|Не]] [[Хауляй|эти ли]], [[Аллязи|которые]] '''[[Аксиома|утверждали]]''' (''араб.أَقْسَمُوا, ақсаму''), , (''взывая'') [[Би|к]] [[Аллах]]у, [[Хум|своими]] [[Джихад|настойчивыми]] [[Клятва|клятвами]], [[Инна|что]] [[Хум|они]] [[Ля|точно]] (''будут'') [[Ма'а|с]] [[Кум|вами]] (''до конца'')?» [[Мухит|Погублены]] [[Хум|их]] [[деяния]], они [[Фа|же]], [[Становиться|оказались]] в [[Убыток|убытке]]. | |||
Ниже переадресовать на материал '''«[[Аксиома]]»''' | |||
'''([[6:109]])''' И они [[Аксиома|утверждали]] (''[[араб]]. وَأَقْسَمُوا, уа-аксаму''), (''обращаясь'') [[Би|к]] [[Аллах]]у, [[Хум|своими]] [[Джихад|настойчивыми]] [[Клятва|клятвами]], [[Ля|что]] [[Ин|если]] [[Хум|им]] [[Приходить|предъявят]] [[Знак|знамение]] - они [[Ля|непременно]] (''проявят'') [[Иман|доверие]]. [[говорить|Скажи]]: «[[Ма мест|Так]] [[Инна|ведь]] [[Знак|Знамения]] - [[У Нас|у]] [[Аллах]]а, а вы [[Ма|не]] [[Восприятие|почувствуете]] (''сигнала'') [['Ани|о]] [[Ху|нём]], [[Иза-изан-изин|когда]] оно (''будет'') [[Приходить|предъявлено]], [[Ля|не]] (''проявив'') [[Иман|доверия]]!» | |||
'''([[16:38]])''' И они [[Аксиома|утверждали]], (''обращаясь'') [[Би|к]] [[Аллах]]у, [[Хум|своими]] [[Джихад|настойчивыми]] [[Клятва|клятвами]], что [[Аллах]] [[Ля|не]] [[Воскрешение|воскресит]] [[Ман|тех, кто]] [[Смерть|мертв]]. [[Баль|О нет]]! [[Обещание]] [[Аллах]]а - [[Истина|истинно]]! [[Однако]] же, [[большинство]] [[Люди|Людей]], (''об этом'') [[Ля|не]] [[Знание|знает]]. | |||
'''([[24:53]])''' И они [[джихад|истово]] [[Клятва касама|клялись]] [[Аллах]]у, [[клятва|клятвенно]] (''заявляя''), что если бы ты приказал им, то они непременно выступили бы в поход. [[Говорить|Скажи]]: «Не клянитесь! Такая покорность хорошо известна. [[Инна|Воистину]], [[Аллах]]у ведомо о том, что вы совершаете». | |||
'''([[35:42]])''' И они [[джихад|истово]] [[Клятва касама|клялись]] [[Аллах]]у, [[клятва|обещая]], что если к ним [[приходить|придет]] [[назар|предостерегающий]] (''проповедник''), то они точно [[быть|станут]] [[руководство|наиболее правильной]] среди всех [[умма|общин]]. Когда же к ним [[приходить|явился]] [[назар|предостерегающий]] (''проповедник''), это не [[Увеличение|увеличило]] в них ничего, кроме [[Выдвигаться|антипатии]]. | |||
==См. также== | |||
'''[[Аксиома]]''' | |||
'''[[Джихад]]''' | |||
'''[[Раздел]]''' | |||
'''[[Клятва]]''' | |||
Текущая версия на 12:27, 21 августа 2023
Этимология
Корень qāf sīn mīm (ق س م), согласно corpus.quran.com, употреблён в Коране 33 раза.
См. основной материал «Аксиома».
В Коране
(70:40) Но нет же! Клянусь (араб. أُقْسِمُ, уксиму), (обращаясь) к твоему Господу Востоков и Западов! Ведь воистину, Мы способны
(81:15-16) Но нет! Клянусь (араб. أُقْسِمُ, уксиму) небесными телами, передвигающимися и исчезающими!
(90:1) О нет! Клянусь (араб. أُقْسِمُ, уксиму) вот этим Городом!
Большое рвение в клятвах
(5:53) И скажут те, которые доверились: «Не эти ли, которые утверждали (араб.أَقْسَمُوا, ақсаму), , (взывая) к Аллаху, своими настойчивыми клятвами, что они точно (будут) с вами (до конца)?» Погублены их деяния, они же, оказались в убытке.
Ниже переадресовать на материал «Аксиома»
(6:109) И они утверждали (араб. وَأَقْسَمُوا, уа-аксаму), (обращаясь) к Аллаху, своими настойчивыми клятвами, что если им предъявят знамение - они непременно (проявят) доверие. Скажи: «Так ведь Знамения - у Аллаха, а вы не почувствуете (сигнала) о нём, когда оно (будет) предъявлено, не (проявив) доверия!»
(16:38) И они утверждали, (обращаясь) к Аллаху, своими настойчивыми клятвами, что Аллах не воскресит тех, кто мертв. О нет! Обещание Аллаха - истинно! Однако же, большинство Людей, (об этом) не знает.
(24:53) И они истово клялись Аллаху, клятвенно (заявляя), что если бы ты приказал им, то они непременно выступили бы в поход. Скажи: «Не клянитесь! Такая покорность хорошо известна. Воистину, Аллаху ведомо о том, что вы совершаете».
(35:42) И они истово клялись Аллаху, обещая, что если к ним придет предостерегающий (проповедник), то они точно станут наиболее правильной среди всех общин. Когда же к ним явился предостерегающий (проповедник), это не увеличило в них ничего, кроме антипатии.