Преступление: различия между версиями

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску
 
Строка 1: Строка 1:
==[[Этимология]]==
==[[Этимология]]==


Строка 5: Строка 6:
==В [[Коран ++|Коране]]==
==В [[Коран ++|Коране]]==


'''([[2:15]])''' [[Бог]] [[Издевательство|поиздевается]] над ними, и [[Усиление|усугубит]] их [[Тагут|ограниченность]] (''[[араб]]. طُغْيَانِهِمْ, туг'янихим''), в которой они [[блуждать вслепую|блуждают, ослепленные]] своими [[Предрассудок|предрассудками]].
'''([[2:15]])''' [[Аллах]] [[Издевательство|поиздевается]] [[Би|над!]] [[Хум|ними]], [[Усиление|усугубив]] [[Хум|их]] (''положение''), [[Блуждать вслепую|блуждающими]] [[Фи|в]] [[Хум|собственной]] [[Тагут|ограниченности]] (''[[араб]]. طُغْيَانِهِمْ, туг'янихим'').


'''([[55:7]]-[[55:8|8]])''' И [[Возвышать|вознёс]] [[небеса|Атмосферу]], и [[Рожать|установил]] [[Весы|Равновесие]], чтобы вы не [[Преступление|нарушали]] (''[[араб]]. تَطْغَوْا, татгоу'') (''баланса'') в [[Весы|Равновесии]].
'''([[55:7]]-[[55:8|8]])''' И [[Возвышать|вознёс]] [[небеса|Атмосферу]], и [[Рожать|установил]] [[Весы|Равновесие]]. [[Фа|Так]] [[Ля|не]] [[Преступление|нарушайте]] (''[[араб]]. تَطْغَوْا, татгоу'') же (''баланса'') [[Фи|в]] [[Весы|Равновесии]].


==Обвинение [[посланник]]ов во '''лжи'''==
==Обвинение [[посланник]]ов во '''лжи'''==
Строка 15: Строка 16:
==У [[Большинство|большинства]] [[Иудаизм|иудеев]] [[ниспосланное]] [[Мухаммад]]у [[Увеличение|приумножает]] [[Преступление|беззаконие]] и [[куфр|отрицание]]==
==У [[Большинство|большинства]] [[Иудаизм|иудеев]] [[ниспосланное]] [[Мухаммад]]у [[Увеличение|приумножает]] [[Преступление|беззаконие]] и [[куфр|отрицание]]==


'''([[5:64]])''' [[Иудаизм|Иудеи]] [[говорить|сказали]]: «[[Рука]] [[Бог]]а [[Цепь|скована]]». Это их [[рука|руки]] [[Цепь|скованы]], и они [[Проклятие|прокляты]] за то, что они [[говорить|сказали]]. Нет же! Его [[рука|обе руки]] [[Продлевать|простерты]], и Он [[нафака|расходует]], как [[Машаллах|пожелает]]. [[Ниспосланное]] тебе от твоего [[Господь|Господа]] [[Увеличение|приумножает]] у [[Большинство|большинства]] из них [[Преступление|беззаконие]] (''[[араб]]. طُغْيَانًا, тугянан'') и [[куфр|отрицание]]. Мы [[Бросать|посеяли]] [[между]] ними [[Враг|вражду]] и [[ненависть]] вплоть до [[День воскресения|Дня воскресения]]. [[всегда|Всякий раз]], когда они [[Поджигать топливо|разжигают]] [[огонь]] [[война|Войны]], [[Бог]] [[тушить|тушит]] его. Они [[Стремиться|стремятся]] [[Фасад|бесчинствовать]] на [[земля|земле]], но [[Бог]] не [[Любовь|любит]] [[Фасад|бесчинствующих]].
'''([[5:64]])''' И [[Говорить|сказали]] [[Иудаизм|Иудеи]]: «[[Рука]] [[Аллах]]а [[Альянс|скована]]». [[Хум|Их]] [[Рука|руки]] [[Альянс|скованы]], и они [[Проклятие|прокляты]] [[Би|за]] [[Ма мест|то, что]] ими [[Говорить|сказано]]. [[Баль|Нет же]]! [[Ху|Его]] [[Рука|руки]] [[Продлевать|распростерты]], Он [[Нафака|расходует]], [[Кайфа|как]] [[Хотеть|пожелает]]. [[Ма мест|То, что]] [[Ниспосланное|ниспосланно]] [[Кя|те]][[Иля|бе]] [[Мин|от]] [[Кя|твоего]] [[Господь|господа]], [[Большинство|большинству]] [[Мин|из]] [[Хум|них]], (''лишь'') [[Ля|при]][[Увеличение|умножает]] [[Тагут|произвол]] (''[[араб]]. طُغْيَانًا, тугянан'') и [[Куфр|отрицание]]. И Мы [[Бросать|посеяли]] [[Баян|между]] [[Хум|ними]] [[Враг|Вражду]] и [[Ненависть]] [[Иля|вплоть до]] [[Яум день-сутки|дня]] [[Стояние|Предстояния]]. [[Всегда|Всякий]] [[Ма мест|раз]], (''когда'') они [[Поджигать топливо|разжигают]] [[огонь]], (''приводящий'') [[Ли|к]] [[Война|Войне]], [[Аллах]] [[Ху|его]] [[Тушить|тушит]]. И они [[Стремиться|стремятся]] [[Фасад|бесчинствовать]] [[Фи|на]] [[Земля|Земле]], но [[Аллах]] [[Ля|не]] [[Любовь +|любит]] [[Фасад|Бесчинствующих]].


==[[Человек]] склонен '''преступать'''==
==[[Человек]] склонен '''преступать'''==


'''([[96:3]]-6)''' [[Коран ++|Именуй]], и [[Кя|твой]] [[Господь]] — [[Благородный|Почтеннейший]], [[Аллязи|Который]] [[Знание|обучил]] [[Би|посредством]] [[Калам|Письменности]]. [[Знание|Обучивший]] [[Человек]]а тому, чего тот не [[Знание|знал]]. [[Калля|Но нет]]! [[Инна|Ведь]] [[Человек]] - [[Ля|не]][[Тагут|обуздан]] (''[[араб]]. لَيَطْغَىٰ, ля-йат'га'а''),
'''([[96:3]]-6)''' [[Коран ++|Креативь]], и [[Кя|твой]] [[Господь]] — [[Благородный|Почтеннейший]], [[Аллязи|Который]] [[Знание|обучил]] [[Би|посредством]] [[Калам|Письменности]]. [[Знание|Обучивший]] [[Человек]]а [[Ма мест|тому, чего]] тот [[Лям +|не]] [[Знание|знал]]. [[Калля|Но нет]]! [[Инна|Ведь]] [[Человек]] - [[Ля|не]][[Тагут|обуздан]] (''[[араб]]. لَيَطْغَىٰ, ля-йат'га'а''),


==[[философия|Философские]] высказывания==
==[[философия|Философские]] высказывания==

Текущая версия на 21:21, 18 апреля 2024

Этимология

Корень ṭā ghayn yā (ط غ ي), согласно corpus.quran.com, употреблен в Коране 39 раз.

В Коране

(2:15) Аллах поиздевается над! ними, усугубив их (положение), блуждающими в собственной ограниченности (араб. طُغْيَانِهِمْ, туг'янихим).

(55:7-8) И вознёс Атмосферу, и установил Равновесие. Так не нарушайте (араб. تَطْغَوْا, татгоу) же (баланса) в Равновесии.

Обвинение посланников во лжи

(91:11) Сочли (Салиха) лжецом преступники (араб. بِطَغْوَاهَا, битагуаха) - самудяне,

У большинства иудеев ниспосланное Мухаммаду приумножает беззаконие и отрицание

(5:64) И сказали Иудеи: «Рука Аллаха скована». Их руки скованы, и они прокляты за то, что ими сказано. Нет же! Его руки распростерты, Он расходует, как пожелает. То, что ниспосланно тебе от твоего господа, большинству из них, (лишь) приумножает произвол (араб. طُغْيَانًا, тугянан) и отрицание. И Мы посеяли между ними Вражду и Ненависть вплоть до дня Предстояния. Всякий раз, (когда) они разжигают огонь, (приводящий) к Войне, Аллах его тушит. И они стремятся бесчинствовать на Земле, но Аллах не любит Бесчинствующих.

Человек склонен преступать

(96:3-6) Креативь, и твой ГосподьПочтеннейший, Который обучил посредством Письменности. Обучивший Человека тому, чего тот не знал. Но нет! Ведь Человек - необуздан (араб. لَيَطْغَىٰ, ля-йат'га'а),

Философские высказывания

Альфред Адлер

Наилучшим способом воспрепятствовать преступлениям было бы убедить всех, что преступление — это не более чем выражение малодушия.

См. также

Преступник

Тагут