Либерализм: различия между версиями

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску
 
Строка 2: Строка 2:
«[[Либерализм]]» (''от лат. liberalis — свободный'') — философское и общественно-политическое течение, провозглашающее незыблемость прав и личных свобод человека.  
«[[Либерализм]]» (''от лат. liberalis — свободный'') — философское и общественно-политическое течение, провозглашающее незыблемость прав и личных свобод человека.  


Корень [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=ldd '''lām dāl dāl''' (''ل د د'')] употреблён в [[Коран +|Коране]] [[Слова, употребленные в Коране дважды|дважды]]: '''([[19:97]])''' и '''([[2:204]])'''.
Корень [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=ldd '''lām dāl dāl''' (''ل د د'')] употреблён в [[Коран ++|Коране]] [[Слова, употребленные в Коране дважды|дважды]]: '''([[19:97]])''' и '''([[2:204]])'''.


==[[Этимология]]==
==[[Этимология]]==


Слова: '''"[[Родители]]"''' (''араб. الْوَالِدَانِ, аль-уалидани''), '''"[[Ребенок]]"''' - (''араб. وَلَدٌ, уалядун''), '''"[http://corpus.quran.com/wordmorphology.jsp?location=(90:3:3) Рожать]"''' - (''араб. وَلَدَ, уаляда''), '''"[[Либерализм]]"''' - (''араб. لُدًّا, люддан''), '''"Люди"''' - (''рус. [https://en.wiktionary.org/wiki/люди люди]''), и др. - имеют единый Прото-индо-Европейского [https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Indo-European/h₁lewdʰ- корень].
Слова: '''"[[Родители]]"''' (''[[араб]]. الْوَالِدَانِ, аль-уалидани''), '''"[[Ребенок]]"''' - (''[[араб]]. وَلَدٌ, уалядун''), '''"[http://corpus.quran.com/wordmorphology.jsp?location=(90:3:3) Рожать]"''' - (''[[араб]]. وَلَدَ, уаляда''), '''"[[Либерализм]]"''' - (''[[араб]]. لُدًّا, люддан''), '''"Люди"''' - (''рус. [https://en.wiktionary.org/wiki/люди люди]''), и др. - имеют единый Прото-индо-Европейского [https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Indo-European/h₁lewdʰ- корень].


===В арабском===
===В арабском===
Строка 26: Строка 26:
В английском языке имеется устойчивое выражение «[https://context.reverso.net/перевод/английский-русский/I%27m+in+labor '''be in labor''']» - "'''быть беременной, рожать'''".
В английском языке имеется устойчивое выражение «[https://context.reverso.net/перевод/английский-русский/I%27m+in+labor '''be in labor''']» - "'''быть беременной, рожать'''".


==В Коране==
==В [[Коран ++|Коране]]==


===[[Либерализм|Либеральные]] [[народ]]ы===
===[[Либерализм|Либеральные]] [[народ]]ы===
Строка 32: Строка 32:
«'''[[Либерализм|Либеральные]] [[народ]]ы'''» - «'''قَوْمًا لُّدًّا - коуман люддан'''».
«'''[[Либерализм|Либеральные]] [[народ]]ы'''» - «'''قَوْمًا لُّدًّا - коуман люддан'''».


'''([[19:97]]-[[19:98|98]])''' [[Инна|Ведь]] Мы [[Фа|же]] [[Облегчение|облегчили]] [[Ху|его]] (''Коран''), [[Би|посредством]] (''используемого'') [[Кя|тобою]] [[язык]]а, [[Ли|для того]], (''чтобы'') ты [[Башар|обрадовал]] [[Би|посредством]] [[Ху|него]] [[такуа|Проявляющих Ответственность]], и [[Назар|предостерег]] [[Би|посредством]] [[Ху|него]] [[Либерализм|либеральные]] (''араб. لُدًّا, люддан'') [[народ]]ы. О [[сколько]] же [[Альтер-эго|цивилизаций]], (''существовавших'') [[Прошлое|до них]], Мы [[Уничтожение|уничтожили]]! Разве ты [[Чувствовать|ощущаешь]] (''присутствие'') хоть [[один|одной]] из них? Или же [[слух|слышишь]], (''напоминающие'') о них, (''отзвуки'') эха?
'''([[19:97]]-[[19:98|98]])''' [[Инна|Ведь]] Мы [[Фа|же]] [[Облегчение|облегчили]] [[Ху|его]] (''Коран''), [[Би|посредством]] (''используемого'') [[Кя|тобою]] [[язык]]а, [[Ли|для того]], (''чтобы'') ты [[Башар|обрадовал]] [[Би|посредством]] [[Ху|него]] [[такуа|Проявляющих Ответственность]], и [[Назар|предостерег]] [[Би|посредством]] [[Ху|него]] [[Либерализм|либеральные]] (''[[араб]]. لُدًّا, люддан'') [[народ]]ы. О [[сколько]] же [[Альтер-эго|цивилизаций]], (''существовавших'') [[Прошлое|до них]], Мы [[Уничтожение|уничтожили]]! Разве ты [[Чувствовать|ощущаешь]] (''присутствие'') хоть [[один|одной]] из них? Или же [[слух|слышишь]], (''напоминающие'') о них, (''отзвуки'') эха?


===[[Либерализм|Рьяный либеральный]] [[Полемика|полемист]]===
===[[Либерализм|Рьяный либеральный]] [[Полемика|полемист]]===


'''([[2:204]])''' Ещё [[Мин|среди]] [[Люди|Людей]] (''есть'') [[Ма мест|такой]], [[Ху|чьи]] [[Говорить|формулировки]] [[Фи|о]] [[Дуния|Банальной]] [[Жизнь|Жизни]], [[Нравиться|удивляют]] [[Кя|тебя]]. Он (''призывает'') [[Бог]]а [[Свидетель|засвидетельствовать]] [['аля|о]] [[Ма мест|том, что]] [[Хум|у него]] [[Фи|в]] [[сердце]], [[Ху|являясь]] при (''этом'') [[Либерализм|рьяным либеральным]] (''араб. أَلَدُّ, алядду'') [[Полемика|полемистом]].
'''([[2:204]])''' Ещё [[Мин|среди]] [[Люди|Людей]] (''есть'') [[Ма мест|такой]], [[Ху|чьи]] [[Говорить|формулировки]] [[Фи|о]] [[Дуния|Банальной]] [[Жизнь|Жизни]], [[Нравиться|удивляют]] [[Кя|тебя]]. Он (''призывает'') [[Бог]]а [[Свидетель|засвидетельствовать]] [['аля|о]] [[Ма мест|том, что]] [[Хум|у него]] [[Фи|в]] [[сердце]], [[Ху|являясь]] при (''этом'') [[Либерализм|рьяным либеральным]] (''[[араб]]. أَلَدُّ, алядду'') [[Полемика|полемистом]].


==См. также==
==См. также==


'''[[Лингвистика]]'''
'''[[Слова, употребленные в Коране единственный раз]]'''
 
'''[[Слова, употребленные в Коране дважды]]'''
 
'''[[Слова, употребленные в Коране трижды]]'''


'''[[Корпусная лингвистика]]'''
'''[[Корпусная лингвистика]]'''
Строка 46: Строка 50:
'''[[Лексикология]]'''
'''[[Лексикология]]'''


'''[[Слова, употребленные в Коране единственный раз]]'''
'''[[Лингвистика]]'''
 
'''[[Слова, употребленные в Коране дважды]]'''
 
'''[[Слова, употребленные в Коране трижды]]'''

Текущая версия на 11:14, 15 апреля 2021

«Либерализм» (от лат. liberalis — свободный) — философское и общественно-политическое течение, провозглашающее незыблемость прав и личных свобод человека.

Корень lām dāl dāl (ل د د) употреблён в Коране дважды: (19:97) и (2:204).

Этимология

Слова: "Родители" (араб. الْوَالِدَانِ, аль-уалидани), "Ребенок" - (араб. وَلَدٌ, уалядун), "Рожать" - (араб. وَلَدَ, уаляда), "Либерализм" - (араб. لُدًّا, люддан), "Люди" - (рус. люди), и др. - имеют единый Прото-индо-Европейского корень.

В арабском

Корень арабского слова "Либерализм" - «lām dāl dāl (ل د د)», и корень слова "Родители" - «wāw lām dāl (و ل د)» - имеют общий Прото-Семитский корень «*walad-» - "рожать", который берёт своё начало от Прото-индо-Европейского корня *h₁lewdʰ- - "разрастаться, люди".

В русском

Русский термин «люди» - от Прото-Славянского «ľudьje», от Прото-Слявяно-Балтийского «*ljaudijes», от Прото-Индо-Европейского «h₁léwdʰis» - "люди", от «h₁lewdʰ-» - "разрастаться, люди".

В латыни

Отдельной веткой, общего Прото-Индо-Европейского корня «h₁lewdʰ-», является Латинское «libertas», от Латинского «liber» - "свободный, не ограниченный".

Другие

В русский язык слово «либерализм» пришло в конце XVIII века из французского (фр. libéralisme). Слово имело негативный оттенок, и означало - "вольнодумство". В современном мире слово имеет нейтральную коннотацию.

В английском языке имеется устойчивое выражение «be in labor» - "быть беременной, рожать".

В Коране

Либеральные народы

«Либеральные народы» - «قَوْمًا لُّدًّا - коуман люддан».

(19:97-98) Ведь Мы же облегчили его (Коран), посредством (используемого) тобою языка, для того, (чтобы) ты обрадовал посредством него Проявляющих Ответственность, и предостерег посредством него либеральные (араб. لُدًّا, люддан) народы. О сколько же цивилизаций, (существовавших) до них, Мы уничтожили! Разве ты ощущаешь (присутствие) хоть одной из них? Или же слышишь, (напоминающие) о них, (отзвуки) эха?

Рьяный либеральный полемист

(2:204) Ещё среди Людей (есть) такой, чьи формулировки о Банальной Жизни, удивляют тебя. Он (призывает) Бога засвидетельствовать о том, что у него в сердце, являясь при (этом) рьяным либеральным (араб. أَلَدُّ, алядду) полемистом.

См. также

Слова, употребленные в Коране единственный раз

Слова, употребленные в Коране дважды

Слова, употребленные в Коране трижды

Корпусная лингвистика

Лексикология

Лингвистика