Ансары: различия между версиями
Marina.K (обсуждение | вклад) |
Dzhuzbaev (обсуждение | вклад) |
||
Строка 7: | Строка 7: | ||
==[[Бог]] [[довольство|доволен]] первыми '''ансарами'''== | ==[[Бог]] [[довольство|доволен]] первыми '''ансарами'''== | ||
'''([[9:100]])''' А [[Наперегонки|опередившими]] остальных [[первенство| | '''([[9:100]])''' А [[Наперегонки|опередившими]] остальных [[первенство|энтузиастами]] из числа [[хиджра|мухаджиров]] и [[Ансары|ансаров]] (''[[араб]]. الْأَنْصَارِ, аль-ансари'') - [[довольство|доволен]] [[Бог]], как и теми, которые [[Последователи|последовали]] за ними в [[Добро|наилучшем виде]]. И они также [[довольство|довольны]] (''Богом''). Он приготовил для них [[Рай|Райские сады]], [[Устойчивый оборот 10|в которых текут реки]], где (''они пребудут'') [[вечность|вечно]]. Это и есть [[Великий|Великое]] [[Успех фауз|Преуспеяние]]. | ||
==[[Бог]] принял [[покаяние]] '''ансаров'''== | ==[[Бог]] принял [[покаяние]] '''ансаров'''== |
Текущая версия на 12:13, 24 января 2024
Корень nūn ṣād rā (ن ص ر) употреблен в Коране 158 раз.
Ансары (араб. أنصاري — помощники пророка) — коренные жители Медины из племён Аус и Хазрадж, которые приняли Ислам и стали сподвижниками пророка Мухаммада. В 622 г. во время переселения мекканских мусульман ансары дали им убежище в своих домах.
(59:9) А те, которые снискали Обитель, и обрели веру до них, любят тех, которые эмигрировали к ним, и не ощущают никакой нужды к тому, что даровано им. Они отдают им предпочтение перед собой, даже если они сами нуждаются. А те, кто уберегся от собственной скупости, являются преуспевшими.
Бог доволен первыми ансарами
(9:100) А опередившими остальных энтузиастами из числа мухаджиров и ансаров (араб. الْأَنْصَارِ, аль-ансари) - доволен Бог, как и теми, которые последовали за ними в наилучшем виде. И они также довольны (Богом). Он приготовил для них Райские сады, в которых текут реки, где (они пребудут) вечно. Это и есть Великое Преуспеяние.
Бог принял покаяние ансаров
(9:117) Бог принял покаяния Пророка, мухаджиров и ансаров (араб. وَالْأَنْصَارِ, уаль-ансари), которые последовали за ним в трудный час, после того, как сердца некоторых из них чуть было не уклонились в сторону. Он принял их покаяния, ибо Он — сострадательный, милосердный.
Мухаджиры и ансары друзья и помощники друг другу
(8:72) Воистину, те, которые доверились, (совершили) переселение, и усердствовали своим имуществом и своими жизнями на Пути Бога, а также те, которые дали убежище (мухаджирам), и оказали помощь, являются помощниками и друзьями друг другу...
Иисус обратился к своим ансарам
(3:52) И когда Иисус почувствовал их (Сынов Израиля) отвержение, он сказал: «Кто будет моим помощником (араб. أَنْصَارِي, ансари) (на пути) к Богу?». Собеседники (араб. الْحَوَارِيُّونَ, аль-хауарийюна) (апостолы) сказали: «Мы - помощники Бога. Мы доверились Богу. Свидетельствуем, что мы покорились!
(61:14) О те, которые доверились! Будьте помощниками (араб. أَنْصَارَ, ансара) Бога. Как сказал Иисус, сын Марии собеседникам (апостолам): «Кто будет моим помощником (араб. أَنْصَارِي, ансари) (на пути) к Богу?». Собеседники ответили: «Мы — помощники (араб. أَنْصَارُ, ансару) Бога». Часть Сынов Израиля доверилась, а (другая) часть отвергла. Мы поддержали тех, которые доверились, в (борьбе) с их врагами, и они стали господствовать.