Вытирать: различия между версиями
Nauriz (обсуждение | вклад) |
Nauriz (обсуждение | вклад) |
||
| Строка 9: | Строка 9: | ||
Корень [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=lms '''lām mīm sīn''' (''ل م س'')], согласно '''corpus.quran.com''', употреблён в [[Коран ++|Коране]] [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=lms 5 раз]. | Корень [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=lms '''lām mīm sīn''' (''ل م س'')], согласно '''corpus.quran.com''', употреблён в [[Коран ++|Коране]] [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=lms 5 раз]. | ||
Объединить ('''сюда↑''') с материалом ''' | Объединить ('''сюда↑''') с материалом '''«[[Стирать]]»'''. | ||
Термин "[[Мессия]]" (''[[араб]]. الْمَسِيحَ, аль-масиха'') встречается 11 раз в 9 [[аят]]ах [[Коран ++|Корана]]: '''([[3:45]]), ([[4:157]]), ([[4:171]]), ([[4:172]]), ([[5:17]] дважды), ([[5:72]] дважды), ([[5:75]]), ([[9:30]]), ([[9:31]])'''. | Термин "[[Мессия]]" (''[[араб]]. الْمَسِيحَ, аль-масиха'') встречается 11 раз в 9 [[аят]]ах [[Коран ++|Корана]]: '''([[3:45]]), ([[4:157]]), ([[4:171]]), ([[4:172]]), ([[5:17]] дважды), ([[5:72]] дважды), ([[5:75]]), ([[9:30]]), ([[9:31]])'''. | ||
| Строка 21: | Строка 21: | ||
'''([[38:33]])''' не [[Возвращение|вернулось]] ко мне!». И он [[приниматься|принялся]] [[Вытирать|помазывать]] (''[[араб]]. مَسْحًا, масхан'') по [[Рынок|Иду]] и [[Шея|Шее]]. | '''([[38:33]])''' не [[Возвращение|вернулось]] ко мне!». И он [[приниматься|принялся]] [[Вытирать|помазывать]] (''[[араб]]. مَسْحًا, масхан'') по [[Рынок|Иду]] и [[Шея|Шее]]. | ||
== | ==[[Тег]]и== | ||
'''[[Касание]]''' | '''[[Касание]]''', '''[[Мессия]]''', '''[[Стирать]]''' | ||
'''[[Мессия]]''' | |||
Версия 01:11, 16 июля 2022
Корень mīm sīn ḥā (م س ح), согласно corpus.quran.com, употреблён в Коране 4 раза.
Этимология
Связать с двумя корнями, отсылающими к страницам "Касание" и "Мессия".
Корень mīm sīn sīn (م س س), согласно corpus.quran.com, употреблён в Коране 61 раз.
Корень lām mīm sīn (ل م س), согласно corpus.quran.com, употреблён в Коране 5 раз.
Объединить (сюда↑) с материалом «Стирать».
Термин "Мессия" (араб. الْمَسِيحَ, аль-масиха) встречается 11 раз в 9 аятах Корана: (3:45), (4:157), (4:171), (4:172), (5:17 дважды), (5:72 дважды), (5:75), (9:30), (9:31).
В Коране
(4:43) О те, которые доверились! Не приближайтесь к Молитве, покуда вы одурманенны, пока не (станете) понимать то, что произносите, и после сексуального (контакта), пока не (совершите) омовения, если только вы не находитесь в пути. Если же вы окажетесь больны, или (находитесь) в путешествии, если кто-либо из вас пришел из уборной, или если вы соприкасались с Женщинами, и вы не нашли воды, то найдите чистую землю, и оботрите (араб. فَامْسَحُوا, фа-имсаху) ваши лица и руки. Воистину, Бог - (.) снисходительный, прощающий.
(5:6) О те, которые доверились! Когда вы встаёте на Молитву, то умойте свои лица, и обе свои руки, до Локтей, и проведите (араб. وَامْسَحُوا, уа-имсаху) по своим головам, и своим ногам, до обоих Суставов. А если вы находитесь в половом осквернении, то очиститесь. Если же вы больны или находитесь в путешествии, если кто-либо из вас пришел из уборной, или если вы соприкасались с Женщинами, и вы не нашли воды, то направьтесь к чистой земле и оботрите (араб. فَامْسَحُوا, фа-имсаху) ею ваши лица и руки. Нет у Бога намерения к установлению для вас какого-либо дискомфорта, однако Он намерен (направить) вас к очищению, и к завершения Своего благоволения для вас, - возможно, вы (проявите) благодарность.
(38:33) не вернулось ко мне!». И он принялся помазывать (араб. مَسْحًا, масхан) по Иду и Шее.