Бок

Материал из wikiquran
Версия от 03:00, 2 июня 2024; Marina.K (обсуждение | вклад) (→‎Этимология)
(разн.) ← Предыдущая | Текущая версия (разн.) | Следующая → (разн.)
Перейти к навигации Перейти к поиску

Этимология

Корень jīm nūn bā (ج ن ب), согласно corpus.quran.com, употреблён в Коране 33 раза

три материала: Сторониться, Бок, и Секс, связать. замкнуть на Сторониться

Корень и Этимон

Сравнить грамматическую конструкцию «مِّن كُلِّ حَدَبٍ يَنسِلُونَ» из (21:96), с грамматической конструкцией «وَيُقْذَفُونَ مِنْ كُلِّ جَانِبٍ» из (37:8).

(21:96) Когда же Мы раскроем Гогу и Магогу, то они устремятся со всех сторон (араб. جَانِبٍ, джанибин) .

Бок

(3:191) которые (используют) методологию Аллаха - стоя, и сидя, и (лёжа) на своих боках (араб. جُنُوبِهِمْ, джунубихим), (используют) аллегории (применительно) к сотворению Небес и Земли: «Господь наш! Не сотворил Ты это фиктивно. Пречист Ты! Защити же нас от мучений в Агонии.

Ответственных Огонь обойдет стороной

(92:14-17) Поэтому, Я предостерегаю вас от пылающей Агонии. Никто не горит в нем, кроме самого несчастного, который лжет и отворачивается. (Обойдет) это стороной (араб. وَسَيُجَنَّبُهَا, уашаюджаннабуха) ответственного,

Поодаль

(4:36) Служите же Аллаху, и не приобщайте к Нему никого. (Делайте) добро родителям, родственникам, сиротам, беднякам, соседям неподалеку, и соседям, (находящимся) поодаль (араб. الْجُنُبِ, аль-джунуби), (вашим) сподвижникам (находящимся) рядом (араб. بِالْجَنْبِ, биль-джанби), путникам, и тем (людям), которые вам принадлежат. Воистину, Аллах не любит того, кто является горделивым бахвалом,

Поминание Аллаха

(3:190-191) Ведь в сотворении Небес и Земли, и в смене Ночи и (светового) Дня - и есть знамения для обладающих Абстрактным (мышлением), которые (используют) методологию Аллаха - стоя, и сидя, и (лёжа) на своих боках (араб. جُنُوبِهِمْ, джунубихим), (используют) аллегории (применительно) к сотворению Небес и Земли: «Господь наш! Не сотворил Ты это фиктивно. Пречист Ты! Защити же нас от мучений в Агонии.

(4:103) Когда вы завершите молитву, то поминайте Аллаха стоя, сидя, и на боках (араб. جُنُوبِكُمْ, джунубикум). Когда же вы успокоитесь, выстаивайте молитву. Воистину, молитва предписана доверившимся в (определенное) время.