Манифест: различия между версиями

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску
 
Строка 34: Строка 34:
==[[Тег]]и==
==[[Тег]]и==


'''[[Провозглашать|Публично]], [[Тайна]], [[Скрывать]], [[Очевидный поступок]]''', '''[[Манифест]]''', '''[[Секрет]]''', '''[[Сокровенное]]''', '''[[Хитрость]]''',
'''[[Провозглашать|Публично]], [[Тайна]], [[Скрывать]], [[Очевидный поступок]]''', '''[[Секрет]]''', '''[[Сокровенное]]''', '''[[Хитрость]]''', '''[[Провозглашать]]''', '''[[Ложь]]''', '''[[Ложь батыль]]''', '''[[Обман]]''', '''[[Издевательство]]''', '''[[Болтовня]]''', '''[[Пустословие]]''', '''[[Корень и Этимон]]'''
'''[[Провозглашать]]''', '''[[Манифест]]''', '''[[Ложь]]''', '''[[Ложь батыль]]''', '''[[Обман]]''', '''[[Издевательство]]''', '''[[Болтовня]]''', '''[[Пустословие]]''', '''[[Корень и Этимон]]'''

Текущая версия на 17:03, 10 мая 2024


Демонстративно, фамильярно, нарочито, показушно.


Этимология

Корень jīm hā rā (ج ه ر), согласно corpus.quran.com, употреблён в Коране 16 раз.

В Коране

(2:55) И тогда вы сказали: «О Моисей! Пока не увидим Аллаха открыто (араб. جَهْرَةً, джахратан), тебе не (заслужить) нашего доверия!». Вас поразил удар молнии, а вас предупреждали.

(4:148) Аллах не любит, когда громко (араб. الْجَهْرَ, аль-джахра) злословят, если только этого (не делает тот), с кем (поступили) несправедливо. Аллах (.) - слышащий, знающий.

(4:153) Люди Писания просят тебя, чтобы ты низвел им писание с неба. А ведь они просили Моисея о еще большем, когда сказали: «Покажи нам Аллаха открыто (араб. جَهْرَةً, джахратан)». Тогда их поразил удар молнии за их несправедливость. А затем, после того, как к ним явились Ясные Доказательства, они избрали (божеством) Тельца, но Мы помиловали их за это, и дали Моисею явную власть.

(7:205) И (используя) методологию (абстрагирования, обращения) к своему Господу, (исследуй) свою душу, (проявляя) кротость и страх, избегая (при этом) громкого (араб. الْجَهْرِ, аль-джахра) декламирования. (Делай это) по утрам и вечерам, и не окажись в (числе) Беспечных.

(17:110) Скажи: «Призывайте Аллаха, или призывайте Милостивого! Как бы вы к Нему не взывали, (помните), что у Него - Лучшие Имена». Не будь громок (араб. تَجْهَرْ, таджхар) в своей молитве, и не нашептывай её, стремясь к умеренному подходу.

(49:2) О те, которые доверились! Не повышайте ваши выкрики, над криком Пророка, и не (обращайтесь) к нему с Предложениями, (так же) громко (араб. تَجْهَرُوا, таджхару), как громко (араб. كَجَهْرِ, кя-джахри) (обращаются) некоторые (из) вас, к другим, не то ваши деяния - нивелируются, а вы (этого) не почувствуете.

(87:7) кроме того, что пожелал Аллах. Ведь Он знает Явное (араб. الْجَهْرَ, аль-джахра), и то что Скрытое.

В Евангелие

(От Марка 4:22) Нет ничего тайного, что не сделалось бы явным, и ничего не бывает потаенного, что не вышло бы наружу.

(От Луки 8:17) Нет ничего тайного, что не сделалось бы явным, и ничего не бывает потаенного, что не вышло бы наружу.

Теги

Публично, Тайна, Скрывать, Очевидный поступок, Секрет, Сокровенное, Хитрость, Провозглашать, Ложь, Ложь батыль, Обман, Издевательство, Болтовня, Пустословие, Корень и Этимон