Жестокость: различия между версиями
Marina.K (обсуждение | вклад) |
Marina.K (обсуждение | вклад) |
||
| Строка 9: | Строка 9: | ||
'''([[2:74]])''' После этого ваши [[сердце|сердца]] [[жестокость|ожесточились]] (''[[араб]]. - قَسَتْ, касат'') и стали, как [[камень|камни]], или [[крепче|еще более]] [[жестокость|жестче]] (''[[араб]]. - قَسْوَةً, касуатан'')... | '''([[2:74]])''' После этого ваши [[сердце|сердца]] [[жестокость|ожесточились]] (''[[араб]]. - قَسَتْ, касат'') и стали, как [[камень|камни]], или [[крепче|еще более]] [[жестокость|жестче]] (''[[араб]]. - قَسْوَةً, касуатан'')... | ||
'''([[5:13]])''' | '''([[5:13]])''' [[Фа|А]] [[Би|за]] [[Ма мест|то, что]] [[Хум|ими]] (''был'') [[Нарушение|нарушен]] [[Хум|их]] [[завет]] (''с Аллахом''), Мы [[Проклятие|прокляли]] [[Хум|их]], и [[Делать|сделали]] [[Хум|их]] [[Сердце|сердца]] [[Жестокость|чёрствыми]] (''[[араб]]. قَاسِيَةً, касыятан''). [[Хум|Они]] [[Искажать|извращают]] [[Слово]], [['Ан|вопреки]] [[Ху|его]] [[Рожать|этимону]], и [[Забывать|забывают]] [[Удел хаззан|часть]], [[Мин|из]] [[Ма мест|тех]] (''принципов''), [[Би|посредством]] [[Ху|которых]] (''действует'') [[Методология Зикр|методология]]. И ты [[Прекращать|будешь постоянно]] [[обнаружить|обнаруживать]] их [[Предатель|измену]], за исключением [[Мало|некоторых]] из них. [[Помиловать|Помилуй]] же их, и (''прояви'') [[деликатно]]сть. [[Инна|Воистину]] [[Аллах]] [[любовь +|любит]] [[добро|Улучшающих]]. | ||
'''([[6:43]])''' Почему же, когда их поражало Наше наказание, они не проявили [[кротость|кротости]]? [[Однако]], их [[сердце|сердца]] [[Жестокость|ожесточались]], а дьявол приукрашивал для них то, что они совершали. | '''([[6:43]])''' Почему же, когда их поражало Наше наказание, они не проявили [[кротость|кротости]]? [[Однако]], их [[сердце|сердца]] [[Жестокость|ожесточались]], а дьявол приукрашивал для них то, что они совершали. | ||
| Строка 15: | Строка 15: | ||
'''([[22:53]])''' Он [[делать|делает]] то, что [[Бросать|подбрасывает]] [[шайтан|Дьявол]], [[фитна|искушением]] для тех, чьи [[сердце|сердца]] [[Болезнь|поражены болезнью]], и чьи [[сердце|сердца]] [[Жестокость|ожесточены]]. [[Инна|Воистину]], [[зульм|беззаконники]] находятся в [[после|полной]] [[раскол|дисфункции]]. | '''([[22:53]])''' Он [[делать|делает]] то, что [[Бросать|подбрасывает]] [[шайтан|Дьявол]], [[фитна|искушением]] для тех, чьи [[сердце|сердца]] [[Болезнь|поражены болезнью]], и чьи [[сердце|сердца]] [[Жестокость|ожесточены]]. [[Инна|Воистину]], [[зульм|беззаконники]] находятся в [[после|полной]] [[раскол|дисфункции]]. | ||
'''([[39:22]])''' Ведь тот, чью [[Садр|грудь]] [[ | '''([[39:22]])''' Ведь тот, чью [[Садр|грудь]] [[Аллах]] [[Расширять|раскрыл]] для [[ислам|покорности]] - он [[свет|просвещен]] своим [[Господь|Господом]]! [[Горе]] тем, чьи [[сердце|сердца]] [[Жестокость|черствы]] (''[[араб]]. لِلْقَاسِيَةِ, лиль-касияти'') к [[Методология Зикр|методологии]] (''абстрагирования'') к [[Аллах]]у! Они (''пребывают'') в [[Баян|очевидном]] [[заблудшие|заблуждении]]. | ||
'''([[57:16]])''' [[А|Разве]] [[Лям +|не]] [[Приходить|дошло]] [[Ли|для]] [[Аллязи|тех, которые]] [[Иман|доверились]], [[Ан|чтобы]] они [[Смирение|смирили]] [[Хум|свои]] [[Сердце|сердца]] [[Ли|к]] [[Методология Зикр|методологии]] [[ | '''([[57:16]])''' [[А|Разве]] [[Лям +|не]] [[Приходить|дошло]] [[Ли|для]] [[Аллязи|тех, которые]] [[Иман|доверились]], [[Ан|чтобы]] они [[Смирение|смирили]] [[Хум|свои]] [[Сердце|сердца]] [[Ли|к]] [[Методология Зикр|методологии]] [[Аллах]]а, и [[Ма мест|тому, что]] [[Ниспосланное|ниспослано]] [[Мин|из]] [[Истина|Истины]], и [[Ля|не]] [[Быть|становились]] [[Кяль|подобными]] тем [[Мин|из]] [[Кибла|предшественников]], [[Аллязи|которым]] [[Писание]] было [[Давать|вручено]] прежде. [[Фа|Но]] [[Богатство|фатальным]] (''стало'') [['аля|для]] [[Хум|них]] [[Усиление|Ускорение]], и [[Фа|вот]] [[Хум|их]] [[Сердце|сердца]] [[Жестокость|почерствели]], и [[большинство]] [[Мин|из]] [[Хум|них]] - [[нечестивцы]]? | ||
==[[философия|Философские]] высказывания== | ==[[философия|Философские]] высказывания== | ||
Текущая версия на 10:26, 23 июля 2023
Этимология
Корень qāf sīn wāw (ق س و), согласно corpus.quran.com, употреблен в Коране 7 раз.
ЧЕРСТВОСТЬ — морально-психологическая черта человека, означающая утрату способности к эмоциональным состояниям, волнению, беспокойству, сопереживанию, сочувствию. Черствые люди мало коммуникабельны, замкнуты, потенциально жестоки. Черствость может быть следствием разочарования в близких людях, неверия в их доброту, психических травм (гибель родителей, необоснованное увольнение с работы и др.). Предупреждение и преодоление черствости следует связывать с эмоциональным воспитанием, усилением повседневного внимания и чуткости.
Черствое сердце
(2:74) После этого ваши сердца ожесточились (араб. - قَسَتْ, касат) и стали, как камни, или еще более жестче (араб. - قَسْوَةً, касуатан)...
(5:13) А за то, что ими (был) нарушен их завет (с Аллахом), Мы прокляли их, и сделали их сердца чёрствыми (араб. قَاسِيَةً, касыятан). Они извращают Слово, вопреки его этимону, и забывают часть, из тех (принципов), посредством которых (действует) методология. И ты будешь постоянно обнаруживать их измену, за исключением некоторых из них. Помилуй же их, и (прояви) деликатность. Воистину Аллах любит Улучшающих.
(6:43) Почему же, когда их поражало Наше наказание, они не проявили кротости? Однако, их сердца ожесточались, а дьявол приукрашивал для них то, что они совершали.
(22:53) Он делает то, что подбрасывает Дьявол, искушением для тех, чьи сердца поражены болезнью, и чьи сердца ожесточены. Воистину, беззаконники находятся в полной дисфункции.
(39:22) Ведь тот, чью грудь Аллах раскрыл для покорности - он просвещен своим Господом! Горе тем, чьи сердца черствы (араб. لِلْقَاسِيَةِ, лиль-касияти) к методологии (абстрагирования) к Аллаху! Они (пребывают) в очевидном заблуждении.
(57:16) Разве не дошло для тех, которые доверились, чтобы они смирили свои сердца к методологии Аллаха, и тому, что ниспослано из Истины, и не становились подобными тем из предшественников, которым Писание было вручено прежде. Но фатальным (стало) для них Ускорение, и вот их сердца почерствели, и большинство из них - нечестивцы?
Философские высказывания
Фридрих Ницше
Жестокость бесчувственного человека есть антипод сострадания; жестокость чувствительного — более высокая потенция сострадания.