Исследователь ("Аль-Мудаббир"): различия между версиями
Nauriz (обсуждение | вклад) |
Marina.K (обсуждение | вклад) |
||
| Строка 6: | Строка 6: | ||
'''([[74:1]]) [[Яайюха|О]] [[Исследование|Исследователь]]!''' | '''([[74:1]]) [[Яайюха|О]] [[Исследование|Исследователь]]!''' | ||
([[74:2]]) Встань, и увещевай! | '''([[74:2]])''' Встань, и увещевай! | ||
'''([[74:3]]) [[Господь|Господа]] своего [[Большой|величай]]!''' | '''([[74:3]]) [[Господь|Господа]] своего [[Большой|величай]]!''' | ||
| Строка 14: | Строка 14: | ||
'''([[74:5]]) [[риджз|Скверны]] (''[[шайтаны|дьявола]]'') [[Хиджра|избегай]]!''' | '''([[74:5]]) [[риджз|Скверны]] (''[[шайтаны|дьявола]]'') [[Хиджра|избегай]]!''' | ||
([[74:6]]) Не оказывай милости, чтобы получить большее! | '''([[74:6]])''' Не оказывай милости, чтобы получить большее! | ||
([[74:7]]) Ради Господа твоего будь терпелив! | '''([[74:7]])''' Ради Господа твоего будь терпелив! | ||
'''([[74:8]]) Когда же [[Финиковая косточка|протрубят]] в [[Финиковая косточка|Рог]],''' | '''([[74:8]]) Когда же [[Финиковая косточка|протрубят]] в [[Финиковая косточка|Рог]],''' | ||
([[74:9]]) то день тот будет Днем тяжким, | '''([[74:9]])''' то день тот будет Днем тяжким, | ||
'''([[74:10]]) нелегким для [[куфр|отрицающих]].''' | '''([[74:10]]) нелегким для [[куфр|отрицающих]].''' | ||
| Строка 26: | Строка 26: | ||
'''([[74:11]]) [[Оставлять|Оставь]] меня, и [[Ман|того, кого]] Я [[Сотворение|сотворил]] [[один]]оким,''' | '''([[74:11]]) [[Оставлять|Оставь]] меня, и [[Ман|того, кого]] Я [[Сотворение|сотворил]] [[один]]оким,''' | ||
([[74:12]]) даровал ему большое богатство, | '''([[74:12]])''' даровал ему большое богатство, | ||
([[74:13]]) и сыновей, которые находились рядом с ним, | '''([[74:13]])''' и сыновей, которые находились рядом с ним, | ||
([[74:14]]) и распростер перед ним этот мир полностью. | '''([[74:14]])''' и распростер перед ним этот мир полностью. | ||
([[74:15]]) После всего этого он желает, чтобы Я добавил ему. | '''([[74:15]])''' После всего этого он желает, чтобы Я добавил ему. | ||
'''([[74:16]]) [[Калля|Но нет]]! Он [[быть|был]] [[Упрямый|упрям]], (''отрицая'') Наши [[знамение|знамения]].''' | '''([[74:16]]) [[Калля|Но нет]]! Он [[быть|был]] [[Упрямый|упрям]], (''отрицая'') Наши [[знамение|знамения]].''' | ||
| Строка 40: | Строка 40: | ||
'''([[74:18]]) Вот он (''провёл'') [[Размышление|аллегорию]], и [[Устойчивый оборот 5|рассчитал]].''' | '''([[74:18]]) Вот он (''провёл'') [[Размышление|аллегорию]], и [[Устойчивый оборот 5|рассчитал]].''' | ||
([[74:19]]) Да сгинет он! Как он рассчитал?! | '''([[74:19]])''' Да сгинет он! Как он рассчитал?! | ||
([[74:20]]) Да сгинет он еще раз! Как он рассчитал?! | '''([[74:20]])''' Да сгинет он еще раз! Как он рассчитал?! | ||
([[74:21]]) Затем он задумался. | '''([[74:21]])''' Затем он задумался. | ||
'''([[74:22]]) Затем он [[хмурый|нахмурился]] и [[мрачный|помрачнел]].''' | '''([[74:22]]) Затем он [[хмурый|нахмурился]] и [[мрачный|помрачнел]].''' | ||
([[74:23]]) Затем он повернулся спиной, и возгордился | '''([[74:23]])''' Затем он повернулся спиной, и возгордился | ||
'''([[74:24]]) и [[говорить|сказал]]: «Это — не что иное, как [[Алхимия|наркотический]] [[Стопа|делириум]].''' | '''([[74:24]]) и [[говорить|сказал]]: «Это — не что иное, как [[Алхимия|наркотический]] [[Стопа|делириум]].''' | ||
([[74:25]]) Это — не что иное, как слова человека». | '''([[74:25]])''' Это — не что иное, как слова человека». | ||
'''([[74:26]]) Я [[Гореть|сожгу]] его в [[сакар]]е.''' | '''([[74:26]]) Я [[Гореть|сожгу]] его в [[сакар]]е.''' | ||
| Строка 76: | Строка 76: | ||
'''([[74:36]]) [[Назар|предостережений]] для [[башар|Человечества]]. —''' | '''([[74:36]]) [[Назар|предостережений]] для [[башар|Человечества]]. —''' | ||
([[74:37]]) Тех из вас, кто желает продвигаться вперед благодаря праведным деяниям, или отступать назад, совершая грехи. | '''([[74:37]])''' Тех из вас, кто желает продвигаться вперед благодаря праведным деяниям, или отступать назад, совершая грехи. | ||
([[74:38]]) Каждый человек является заложником того, что он приобрел, | '''([[74:38]])''' Каждый человек является заложником того, что он приобрел, | ||
([[74:39]]) кроме людей правой стороны. | '''([[74:39]])''' кроме людей правой стороны. | ||
([[74:40]]) В Райских садах они будут расспрашивать друг друга | '''([[74:40]])''' В Райских садах они будут расспрашивать друг друга | ||
([[74:41]]) о грешниках. | '''([[74:41]])''' о грешниках. | ||
'''([[74:42]]) Что [[Вести|привело]] вас в [[сакар]]?''' | '''([[74:42]]) Что [[Вести|привело]] вас в [[сакар]]?''' | ||
([[74:43]]) Они скажут: «Мы не были в числе тех, которые выстаивали молитву. | '''([[74:43]])''' Они скажут: «Мы не были в числе тех, которые выстаивали молитву. | ||
([[74:44]]) Мы не кормили бедняков. | '''([[74:44]])''' Мы не кормили бедняков. | ||
([[74:45]]) Мы погружались в словоблудие вместе с погружавшимися. | '''([[74:45]])''' Мы погружались в словоблудие вместе с погружавшимися. | ||
'''([[74:46]]) И мы [[Быть|выступали]] с [[Ложь|лживыми]] (''обвинениями'') [[Би|о]] [[яум день-сутки|Дне]] (''взыскания'') [[Долг|Задолженности]],''' | '''([[74:46]]) И мы [[Быть|выступали]] с [[Ложь|лживыми]] (''обвинениями'') [[Би|о]] [[яум день-сутки|Дне]] (''взыскания'') [[Долг|Задолженности]],''' | ||
| Строка 104: | Строка 104: | ||
'''([[74:50]]) [[Кяль|Как]] [[Ин|будто-бы]] [[Хум|они]] - [[Бегство|разбегающиеся]] [[осел|ослы]],''' | '''([[74:50]]) [[Кяль|Как]] [[Ин|будто-бы]] [[Хум|они]] - [[Бегство|разбегающиеся]] [[осел|ослы]],''' | ||
'''([[74:51]]) [[Бегство|бегущие]] [[Мин|от]] [[Короткий|сокращенного]] (''пути''). ''' | '''([[74:51]]) [[Бегство|бегущие]] [[Мин|от]] [[Короткий|сокращенного]] (''пути'').''' | ||
'''([[74:52]]) Так нет же! [[Всегда|Каждый]] из них [[Персона|персонально]] [[Желать|желает]] [[Давать|получить]] [[Реинкарнация|расширенное]] [[Сухуф|сознание]].''' | '''([[74:52]]) Так нет же! [[Всегда|Каждый]] из них [[Персона|персонально]] [[Желать|желает]] [[Давать|получить]] [[Реинкарнация|расширенное]] [[Сухуф|сознание]].''' | ||
([[74:53]]) Но нет! Они не боятся Последней жизни! | '''([[74:53]])''' Но нет! Они не боятся Последней жизни! | ||
'''([[74:54]]) [[Калля|Но нет]]! [[Инна|Ведь]] [[Ху|он]] (''носитель'') [[Методология Зикр|методологии]].''' | '''([[74:54]]) [[Калля|Но нет]]! [[Инна|Ведь]] [[Ху|он]] (''носитель'') [[Методология Зикр|методологии]].''' | ||
Версия 20:40, 5 ноября 2022
▲ Предыдущая сура - Закутавшийся ("Аль-Муззаммиль") ▲
С именем Бога, Милостивого, Милосердного!
(74:1) О Исследователь!
(74:2) Встань, и увещевай!
(74:3) Господа своего величай!
(74:4) И очищай же свои одежды!
(74:5) Скверны (дьявола) избегай!
(74:6) Не оказывай милости, чтобы получить большее!
(74:7) Ради Господа твоего будь терпелив!
(74:8) Когда же протрубят в Рог,
(74:9) то день тот будет Днем тяжким,
(74:10) нелегким для отрицающих.
(74:11) Оставь меня, и того, кого Я сотворил одиноким,
(74:12) даровал ему большое богатство,
(74:13) и сыновей, которые находились рядом с ним,
(74:14) и распростер перед ним этот мир полностью.
(74:15) После всего этого он желает, чтобы Я добавил ему.
(74:16) Но нет! Он был упрям, (отрицая) Наши знамения.
(74:17) Я нагружу его изнурительным подъемом.
(74:18) Вот он (провёл) аллегорию, и рассчитал.
(74:19) Да сгинет он! Как он рассчитал?!
(74:20) Да сгинет он еще раз! Как он рассчитал?!
(74:21) Затем он задумался.
(74:22) Затем он нахмурился и помрачнел.
(74:23) Затем он повернулся спиной, и возгордился
(74:24) и сказал: «Это — не что иное, как наркотический делириум.
(74:25) Это — не что иное, как слова человека».
(74:27) Ты и понятия не имеешь, что такое сакар?
(74:28) Она не оставляет, и не покидает.
(74:29) Манифест для Человечества.
(74:30) Над ней — девятнадцать.
(74:31) Обладателями Огня мы сделали только ангелов, а количество их сделали искушением для тех, которые отрицают, чтобы убедились те, кому было дано Писание, чтобы усилилась вера у верующих, чтобы не сомневались те, кому было дано Писание, и верующие, и чтобы сказали те, чьи сердцах болезнь, и отвергающие: «Чего желает Бог, (приводя) эту притчу?». Так Бог вводит в заблуждение, кого пожелает, и (дает) верное руководство, кому пожелает. Войско твоего Господа не знает никто, кроме Него. И это не что иное, как методология для Человечества.
(74:33) И ночь, когда она убывает!
(74:34) И рассвет, когда он занимается!
(74:35) Это - определенно - одно из величайших,
(74:36) предостережений для Человечества. —
(74:37) Тех из вас, кто желает продвигаться вперед благодаря праведным деяниям, или отступать назад, совершая грехи.
(74:38) Каждый человек является заложником того, что он приобрел,
(74:39) кроме людей правой стороны.
(74:40) В Райских садах они будут расспрашивать друг друга
(74:41) о грешниках.
(74:42) Что привело вас в сакар?
(74:43) Они скажут: «Мы не были в числе тех, которые выстаивали молитву.
(74:44) Мы не кормили бедняков.
(74:45) Мы погружались в словоблудие вместе с погружавшимися.
(74:46) И мы выступали с лживыми (обвинениями) о Дне (взыскания) Задолженности,
(74:47) покуда нам не явилась Преисполненность».
(74:48) Заступничество заступников не поможет им.
(74:49) Что же с ними? Почему они (испытывают) антипатию к (носителю) Методологии?
(74:50) Как будто-бы они - разбегающиеся ослы,
(74:51) бегущие от сокращенного (пути).
(74:52) Так нет же! Каждый из них персонально желает получить расширенное сознание.
(74:53) Но нет! Они не боятся Последней жизни!
(74:54) Но нет! Ведь он (носитель) методологии.
(74:55) (А воспользуется) методологией тот, кто захочет.
(74:56) Но они не (смогут воспользоваться) методологией, если этого не захочет Бог. Он — эталон Ответственности, и обладатель Прощения.