Тора и Талмуд: различия между версиями

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску
Строка 4: Строка 4:
===Единая цепь Писаний===
===Единая цепь Писаний===


'''([[5:66]])''' Если бы они [[стояние|придерживались]] [[Тора|Торы]] (''[[араб]]. التَّوْرَاةَ, аль-таурата''), [[Евангелие|Евангелия]] и того, что было [[ниспосланное|ниспослано]] им от их [[Господь|Господа]], то они [[Кушать|питались]] бы тем, что [[над]] ними, и тем, что у них [[под]] [[Ноги|ногами]]. Среди них есть [[умеренный|умеренная]] [[умма|конфессия]], но [[большинство]] из них [[Деяния|совершают]] [[Зло суан|злодеяния]].  
'''([[5:66]])''' Если бы они [[стояние|придерживались]] [[Тора|Торы]] (''[[араб]]. التَّوْرَاةَ, аль-таурата''), [[Евангелие|Евангелия]] и того, что было [[Ниспосланное|ниспослано]] им от их [[Господь|Господа]], то они [[Кушать|питались]] бы тем, что [[над]] ними, и тем, что у них [[под]] [[Ноги|ногами]]. Среди них есть [[Умеренный|умеренная]] [[Умма|конфессия]], но [[большинство]] из них [[Деяния|совершают]] [[Зло суан|злодеяния]].  


===Автономность [[Тора|Торы]]===
===Автономность [[Тора|Торы]]===


'''([[5:43]])''' Но как они (''выберут'') тебя [[Судить|судьей]], если у них (''есть'') [[Тора]], (''в которой'') [[мудрость]] [[Бог]]а? [[После]] этого они [[Поворот|отворачиваются]], ибо они (''являются'') [[Неверующие|неверующими]].  
'''([[5:43]])''' Но как они (''выберут'') тебя [[Судить|судьей]], если у них (''есть'') [[Тора]], (''в которой'') [[мудрость]] [[Аллах]]а? [[После]] этого они [[Поворот|отворачиваются]], ибо они (''являются'') [[Неверующие|неверующими]].


''в этом [[аят]]е можно увидеть и отсылку к [[Коран ++|Корану]]: "Но как они выберут тебя [[Судить|судьей]], если у них есть [[Коран ++|Коран]], в котором [[мудрость]] [[Бог]]а?"''
''в этом [[аят]]е можно увидеть и отсылку к [[Коран ++|Корану]]: "Но как они выберут тебя [[Судить|судьей]], если у них есть [[Коран ++|Коран]], в котором [[мудрость]] [[Аллах]]а?"''


===[[Тора]] - как единственный аргумент===
===[[Тора]] - как единственный аргумент===
Строка 16: Строка 16:
''тактичный намек: "[[Приходить|Предъявите]] [[Тора|Тору]]" - ведет к тезису - "[[Приходить|Предъявите]] [[Коран ++|Коран]] как аргумент"'':
''тактичный намек: "[[Приходить|Предъявите]] [[Тора|Тору]]" - ведет к тезису - "[[Приходить|Предъявите]] [[Коран ++|Коран]] как аргумент"'':


'''([[3:93]])''' Любая [[пища]] [[быть|была]] [[халяль|дозволена]] [[Сыны Израиля|Сынам Израиля]], кроме той, которую [[Израиль]] [[харам|запретил]] [[нафс|самому себе]], [[Прошлое|до]] [[ниспосланное|ниспослания]] [[Тора|Торы]] (''[[араб]]. التَّوْرَاةُ, аль-таурату''). [[Говорить|Скажи]]: «'''[[Приходить|Предъявите]] [[Тора|Тору]] (''[[араб]]. بِالتَّوْرَاةِ, биль-таурату''), и [[Чтение Корана|прочтите]] ее, если вы (''говорите'') [[Правдивость|правду]]'''».  
'''([[3:93]])''' [[Всегда|Всякая]] [[Пища]] [[Быть|была]] [[Халяль|дозволена]] [[Ли|для]] [[Сын|Сынов]] [[Израиль|Израиля]], [[Илля|кроме]] [[Ма мест|той, что]] [[Израиль]] [[Харам|запретил]] [['аля|по]] [[Ху|собственной]] [[Нафс|воле]], [[Прошлое|до]] [[Ниспосланное|ниспослания]] [[Тора|Торы]] (''[[араб]]. التَّوْرَاةُ, аль-таурату''). [[Говорить|Скажи]]: «[[Приходить|Придите]] [[Фа|же]] [[Би|с]] [[Тора|Торой]] (''[[араб]]. بِالتَّوْرَاةِ, биль-таурату''), и [[Чтение Корана|прочтите]] [[Ху|её]], [[Ин|если]] вы [[Быть|являетесь]] [[Садака|правдивыми]]».  


''нет призыва предъявить [[Талмуд]] в качестве аргумента, равно как и [[хадис|Сборники хадисов]]''.
''нет призыва предъявить [[Талмуд]] в качестве аргумента, равно как и [[хадис|Сборники хадисов]]''.
Строка 32: Строка 32:
===[[Тора]] vs [https://ru.wikipedia.org/wiki/Мишна Мишна]===
===[[Тора]] vs [https://ru.wikipedia.org/wiki/Мишна Мишна]===


'''([[2:79]])''' Так [[горе]] же тем, которые [[Писание|записывают]] [[Писание]] своими [[рука]]ми, а затем [[Говорить|говорят]]: «Это - [[У Нас|от]] [[Бог]]а, - чтобы [[приобретение|заполучить]] (''посредством'') него [[мало|мизерную]] [[цена|цену]]. Так [[горе]] же им, за то, что [[Писание|написали]] их [[рука|руки]]! И [[горе]] им, за то, что они [[Приобретение|приобретают]]! ''см. также '''[https://ru.wikipedia.org/wiki/Мишна Мишна]'''''
'''([[2:79]])''' [[Горе]] [[Фа|же]] [[Ли|тем]], [[Аллязи|которые]] [[Писание|пишут]] [[Писание|Текст]] [[Хум|своими]] [[рука]][[Би|ми]], а [[Сумма|затем]] [[Говорить|говорят]]: «[[Хаза|Это]] - [[Мин|из]] [[У Нас|авторизованных]] [[Аллах]]ом!» - [[Ли|чтобы]] [[Размен|разменять]] [[Ху|его]] [[Би|за]] [[Мало|без]][[Цена|ценок]]. [[Фа|Так]] [[горе]] же [[Лякум, Лякя, Ляхум, Ляна|им]] [[Би|за]] [[Ма мест|то, что]] [[Писание|написали]] [[Хум|их]] [[Рука|руки]], и [[горе]] [[Лякум, Лякя, Ляхум, Ляна|им]], [[Би|за]] [[Ма мест|то, что]] ими [[Писание|написано]]! ''см. также '''[https://ru.wikipedia.org/wiki/Мишна Мишна]'''''


'''([[3:78]])''' [[Часть]] из них, [[искажать|искажают]] [[Писание]] своими [[язык]]ами, чтобы вы [[расчет|приняли]] за [[Писание]] то, что не относится к [[Писание|Писанию]]. Они [[говорить|говорят]]: «Это - от [[Бог]]а». А ведь это не от [[Бог]]а! Они [[знание|сознательно]] наговаривают на [[Бог]]а [[ложь]]. ''см. также '''[https://ru.wikipedia.org/wiki/Мишна Мишна]'''''
'''([[3:78]])''' [[Часть]] из них, [[Искажать|искажают]] [[Писание]] своими [[язык]]ами, чтобы вы [[Расчет|приняли]] за [[Писание]] то, что не относится к [[Писание|Писанию]]. Они [[Говорить|говорят]]: «Это - от [[Аллах]]а». А ведь это не от [[Аллах]]а! Они [[Знание|сознательно]] наговаривают на [[Аллах]]а [[ложь]]. ''см. также '''[https://ru.wikipedia.org/wiki/Мишна Мишна]'''''


'''([[32:23]]-[[32:25|25]])''' Вот Мы [[давать|дали]] [[Моисей|Моисею]] [[Писание]], и не [[быть|проявляй]] [[Сомнение|сомнения]] во [[Встреча|встрече]] с Ним. И Мы [[делать|сделали]] его [[руководство]]м для [[Сыны Израиля|Сынов Израиля]]. Мы [[Делать|установили]] среди них [[Предводитель|предводителей]], (''которых'') [[Руководство|повели]] по Нашему [[амр|повелению]], поскольку они (''проявляли'') [[терпение]], и [[быть|были]] [[Убежденность|убеждены]] в (''истинности'') Наших [[аят]]ов. В [[День воскресения]] твой [[Господь]] рассудит между ними в том, в чем они расходились во мнениях.
'''([[32:23]]-[[32:25|25]])''' Вот Мы [[давать|дали]] [[Моисей|Моисею]] [[Писание]], и не [[быть|проявляй]] [[Сомнение|сомнения]] во [[Встреча|встрече]] с Ним. И Мы [[делать|сделали]] его [[руководство]]м для [[Сыны Израиля|Сынов Израиля]]. Мы [[Делать|установили]] среди них [[Предводитель|предводителей]], (''которых'') [[Руководство|повели]] по Нашему [[Амр|повелению]], поскольку они (''проявляли'') [[терпение]], и [[Быть|были]] [[Убежденность|убеждены]] в (''истинности'') Наших [[аят]]ов. В [[День воскресения]] твой [[Господь]] рассудит между ними в том, в чем они расходились во мнениях.


==[[искажать|Подмена]] [[знание|смыслов]]==
==[[искажать|Подмена]] [[знание|смыслов]]==


'''([[2:75]]-[[2:76|76]])''' Неужели вы [[Надежда|надеетесь]], что они [[иман|доверятся]] вам, тогда как [[Часть|некоторые]] из них [[быть|уже]] [[Слух|слышали]] [[слово|Слова]] [[Бог]]а, а затем [[искажать|исказили]] их, [[после]] того, как [[разум|уразумели]] их, [[знание|познав]] (''их смыслы'')? Когда они [[встреча]]ют [[иман|доверившихся]], то [[говорить|говорят]]: «Мы [[иман|доверяем]]». Когда же [[прошедшее|остаются наедине]] [[часть|друг с другом]], то [[говорить|говорят]]: «'''Неужели вы о [[хадис|оповестите]] их''' (''[[араб]]. أَتُحَدِّثُونَهُمْ, атухаддисуунахум'') о том, что [[Фатиха|открыл]] вам [[Бог]], чтобы они могли [[Хадж спор|спорить]] с вами посредством этого, перед вашим [[Господь|Господом]]?» Неужели вы не [[разум|уразумеете]] (''этого'')?
'''([[2:75]]-[[2:76|76]])''' Неужели вы [[Надежда|надеетесь]], что они [[Иман|доверятся]] вам, тогда как [[Часть|некоторые]] из них [[Быть|уже]] [[Слух|слышали]] [[Слово|Слова]] [[Аллах]]а, а затем [[Искажать|исказили]] их, [[после]] того, как [[Разум|уразумели]] их, [[Знание|познав]] (''их смыслы'')? А [[Иза-изан-изин|когда]] они [[встреча]]ют [[Аллязи|тех, которые]] [[Иман|доверились]] - [[Говорить|говорят]]: «Мы [[Иман|доверяем]]». [[Иза-изан-изин|Когда]] же [[Прошедшее|остаются наедине]] [[Часть|друг с другом]], то [[Говорить|говорят]]: «'''[[А|Неужели]] вы [[Хадис|уведомите]] [[Хум|их]]''' (''[[араб]]. أَتُحَدِّثُونَهُمْ, атухаддисуунахум'') [[Би|о]] [[Ма мест|том, что]] [[Аллах]] [[Фатиха|раскрыл]] [['аля|про]] [[Кум|вас]], [[Ли|чтобы]] они могли [[Хадж спор|дискутировать]] [[Кум|с вами]] [[Би|посредством]] [[Ху|этого]] [[У Нас|пред]] [[Кум|вашим]] [[Господь|господом]]?» [[А|Неуже]][[Фа|ли]] вы [[Ля|не]] [[Разум|уразумеете]]?


==См .таже==
==См. также==


'''[[Гемара]]''', '''[[Мишна]]''', '''[[Амореи]]''', '''[[Танах]]''',
'''[[Гемара]]''', '''[[Мишна]]''', '''[[Амореи]]''', '''[[Танах]]''',

Версия 00:46, 3 апреля 2024

Тора или Талмуд

Единая цепь Писаний

(5:66) Если бы они придерживались Торы (араб. التَّوْرَاةَ, аль-таурата), Евангелия и того, что было ниспослано им от их Господа, то они питались бы тем, что над ними, и тем, что у них под ногами. Среди них есть умеренная конфессия, но большинство из них совершают злодеяния.

Автономность Торы

(5:43) Но как они (выберут) тебя судьей, если у них (есть) Тора, (в которой) мудрость Аллаха? После этого они отворачиваются, ибо они (являются) неверующими.

в этом аяте можно увидеть и отсылку к Корану: "Но как они выберут тебя судьей, если у них есть Коран, в котором мудрость Аллаха?"

Тора - как единственный аргумент

тактичный намек: "Предъявите Тору" - ведет к тезису - "Предъявите Коран как аргумент":

(3:93) Всякая Пища была дозволена для Сынов Израиля, кроме той, что Израиль запретил по собственной воле, до ниспослания Торы (араб. التَّوْرَاةُ, аль-таурату). Скажи: «Придите же с Торой (араб. بِالتَّوْرَاةِ, биль-таурату), и прочтите её, если вы являетесь правдивыми».

нет призыва предъявить Талмуд в качестве аргумента, равно как и Сборники хадисов.

Появление Талмуда

(11:110) И ведь Мы определённо дали Моисею Писание, но по его поводу (возникли) разногласия. И если бы не подтверждающие формулировки от твоего Господа, то разрешились бы (споры) между ними. Так ведь они (пребывают) в дисфункции относительно него, сомневаясь.

(41:45) И ведь Мы определённо дали Моисею Писание, но по его поводу (возникли) разногласия. И если бы не подтверждающие формулировки от твоего Господа, то разрешились бы (споры) между ними. Так ведь они (пребывают) в дисфункции относительно него, сомневаясь.

(45:17) И Мы обеспечили им определениями из Решений. Они же начали расногласить лишь после того, как к ним явилось Знание, завидуя друг другу. Воистину, твой Господь рассудит их в День воскресения в том, в чем они были в разногласиях.

(62:5) Пример тех, кто (взялся) нести Тору, а после, отказался её нести, сродни примеру Аморая, несущего софери́м. Как же скверно сравнение с тем народом, который (считает) ложью аяты Аллаха! Аллах не ведет (прямым путем) Помрачённый Народ.

Тора vs Мишна

(2:79) Горе же тем, которые пишут Текст своими руками, а затем говорят: «Это - из авторизованных Аллахом!» - чтобы разменять его за безценок. Так горе же им за то, что написали их руки, и горе им, за то, что ими написано! см. также Мишна

(3:78) Часть из них, искажают Писание своими языками, чтобы вы приняли за Писание то, что не относится к Писанию. Они говорят: «Это - от Аллаха». А ведь это не от Аллаха! Они сознательно наговаривают на Аллаха ложь. см. также Мишна

(32:23-25) Вот Мы дали Моисею Писание, и не проявляй сомнения во встрече с Ним. И Мы сделали его руководством для Сынов Израиля. Мы установили среди них предводителей, (которых) повели по Нашему повелению, поскольку они (проявляли) терпение, и были убеждены в (истинности) Наших аятов. В День воскресения твой Господь рассудит между ними в том, в чем они расходились во мнениях.

Подмена смыслов

(2:75-76) Неужели вы надеетесь, что они доверятся вам, тогда как некоторые из них уже слышали Слова Аллаха, а затем исказили их, после того, как уразумели их, познав (их смыслы)? А когда они встречают тех, которые доверились - говорят: «Мы доверяем». Когда же остаются наедине друг с другом, то говорят: «Неужели вы уведомите их (араб. أَتُحَدِّثُونَهُمْ, атухаддисуунахум) о том, что Аллах раскрыл про вас, чтобы они могли дискутировать с вами посредством этого пред вашим господомНеужели вы не уразумеете?

См. также

Гемара, Мишна, Амореи, Танах,

Коран и хадисы

Коран и Библия