Удивление: различия между версиями

Текущая версия на 21:13, 7 января 2023

Этимология

Корень ʿayn jīm bā (ع ج ب), согласно corpus.quran.com, употреблён в Коране 27 раз.

В Коране

(2:221) И не женитесь на Разъединяющих, покуда не (проявят) доверия. А доверяющая Cлуга, лучше чем разъединяющая, даже если та очаровала вас (араб. أَعْجَبَتْكُمْ, а'джабаткум). Не выходите замуж за Разъединяющих, покуда не (проявят) доверия. А доверившийся Cлуга, лучше чем разъединяющий, даже если тот очаровал вас. Такие (как они), зовут к Агонии, а Аллах зовет к Генетике и прощению, по Своему соизволению. Он определяет людям Свои знаки, возможно они (воспользуются) методологией.

(3:190-191) Ведь, в сотворении Небес и Земли, и чередовании Ночи и Дня - веские знамения для обладающих Абстрактным (мышлением), которые методологически (обращаются) к Аллаху - стоя, сидя, и (лёжа) на своих боках, и аллегорически (трактуют) сотворение Небес, и Земли: «Господь наш! Не сотворил Ты это бесцельно. Пречист Ты! Защити же нас от мучений в Агонии.

(38:5) Неужели он обратил богов - в единственного бога? Воистину, это точно - нечто удивительное (араб. عُجَابٌ, 'уджабун)!».

Восхитительный Коран

(72:1) Скажи: «Мне (было) внушено, что его послушали из бранные Гении, и сказали: «Воистину, мы слышали удивительно (араб. عَجَبًا, 'аджабан) выстроенный (текст),

Испытайте удивление от уникальности Корана

(4:82) Почему же они не исследуют «Аль-Коран»? И если бы его источник оказался от кого-либо, помимо Аллаха, то они точно нашли бы в нём множество противоречий.

Удивление - ʿayn jīm bā (ع ج ب)

(2:204) Ещё среди Людей (есть) такой, чьи формулировки о Банальной Жизни, удивляют тебя (араб. يُعْجِبُكَ , ю'джибукя). Он (призывает) Аллаха засвидетельствовать о том, что у него в сердце, являясь при (этом), рьяным либеральным полемистом.

(7:63) Или вы удивляетесь (араб. أَوَعَجِبْتُمْ, ауа-'аджибтум) тому, что методология, явленая вам от вашего Господа, (открыта) для мужчины из вашей (среды), чтобы он предостерег вас, и чтобы вы (проявили) ответственность? И быть может, вы (обретёте) милость».

(53:59-60-61) Не ужели от этого Уведомления вы удивляетесь (араб. تَعْجَبُونَ, та'джабуна), смеётесь, а не плачете, и проявляете пошлость?

Испытайте удивление от чудес Аллаха

(2:259) Или того, кто проходил мимо города, разрушенного до основания? Он сказал: «Как Аллах (вернет) это к жизни, после того, как оно умерло?» Аллах умертвил его на сто сезонов, а затем воскресил, и сказал: «Сколько ты пробыл (здесь)?». Он сказал: «Я пробыл день, или часть дня». Он сказал: «О нет! Ты пробыл (здесь) сто сезонов. Посмотри же (араб. فَانْظُرْ, фа-унзур) на свою еду и питье - они (даже) не изменились. И посмотри (араб. وَانْظُرْ, уа-унзур) на своего осла. Мы сделаем тебя знамением для Людей. Посмотри же (араб. وَانْظُرْ, уа-унзур), как Мы выращиваем кости, а затем облекаем их мясом». Когда это было ясно показано ему, он сказал: «(Теперь) я знаю, что Аллах властен над всем сущим».

Удивление от творений Аллаха

(88:17-20) Неужели они не видят, как созданы верблюды, и на Атмосферу, как it is roofed? и на Горы, как они развеяны, и на Землю, как it is situated?

Удивительные знамения

(18:9) Или же ты считаешь, что (юноши), постигшие "(Платоновскую) Пещеру", (представляющие) "Цифровую (Эпоху)" , являются (самыми) удивительными (араб. عَجَبًا, 'аджабан) из Наших знамений?

Феномен, достойный удивления

(11:72) Она сказала: «О, горе мне! Как я (смогу) родить? Ведь я — старая, и мой муж — старик. Воистину, это — нечто (совсем) удивительное (араб. عَجِيبٌ, 'аджибун)!».

Удивление и Философия

Кант

Две вещи наполняют душу всегда новыми и все более сильными удивлением и благоговением, чем чаще и продолжительней мы размышляем о них, — это звездное небо надо мной и моральный закон во мне.

Самая прекрасная вещь, которую мы можем испытать — это тайна. Именно она — источник настоящего искусства и науки. Того, кому чужды эти эмоции, кто уже не может удивляться и замирать в благоговении, можно считать мертвецом: глаза его закрыты. Проникновение в тайну жизни, сопряженное со страхом, дало толчок для возникновения религии. Знать, что непостижимое действительно существует, проявляя себя через величайшую мудрость и самую совершенную красоту, которую наши ограниченные способности могут постичь только в самых примитивных формах, — это знание, это чувство и служит основой настоящей религиозности.

Самое непостижимое в этом мире — это то, что он постижим.

Учитесь у вчера, живите сегодня, надейтесь на завтра. Главное — не прекращать задавать вопросы... Никогда не теряйте священной любознательности.

Самое прекрасное из всего, что мы можем переживать, — это непостижимое. Оно служит источником подлинных искусства и науки.

Людвиг Витгенштейн

Мистическое не то, как мир есть, но то, что он есть.

Аристотель

Познание начинается с удивления.

@@ Строка 16: / Строка 16: @@
 '''([[72:1]])''' [[говорить|Скажи]]: «[[Иля|Мне]] (''было'') [[Внушение|внушено]], [[Инна|что]] [[Ху|его]] [[Слух|послушали]] [[Мин|из]][[Выдвигаться|бранные]] [[Гений|Гении]], [[Фа|и]] [[говорить|сказали]]: «[[Инна|Воистину]], мы [[Слух|слышали]] [[Удивление|удивительно]] (''[[араб]]. عَجَبًا, 'аджабан'') [[Коран ++|выстроенный]] (''текст''),
-===Испытайте '''удивление''' от уникальности [[Коран ++|Корана]]===
+==Испытайте '''удивление''' от уникальности [[Коран ++|Корана]]==
 '''([[4:82]])''' [[А|Почему]] [[Фа|же]] они [[Ля|не]] [[Исследование|исследуют]] «[[Коран ++|Аль-Коран]]»? И [[Ляу|если бы]] его [[У Нас|источник]] [[быть|оказался]] [[Мин|от]] [[другой|кого-либо, помимо]] [[Аллах]]а, то они [[Ля|точно]] [[Находить|нашли]] бы [[Фи|в]] [[Ху|нём]] [[Большинство|множество]] [[Халиф|противоречий]].
-===[[Удивление]] - '''ʿayn jīm bā''' (''ع ج ب'')===
+==[[Удивление]] - '''ʿayn jīm bā''' (''ع ج ب'')==
 '''([[2:204]])''' Ещё [[Мин|среди]] [[Люди|Людей]] (''есть'') [[Ма мест|такой]], [[Ху|чьи]] [[Говорить|формулировки]] [[Фи|о]] [[Дуния|Банальной]] [[Жизнь|Жизни]], [[Удивление|удивляют]] '''[[Кя|тебя]]''' (''[[араб]]. يُعْجِبُكَ , ю'джибукя''). Он (''призывает'') [[Аллах]]а [[Свидетель|засвидетельствовать]] [['аля|о]] [[Ма мест|том, что]] [[Хум|у него]] [[Фи|в]] [[сердце]], [[Ху|являясь]] при (''этом''), [[Либерализм|рьяным либеральным]] [[Полемика|полемистом]].
@@ Строка 28: / Строка 28: @@
 '''([[53:59]]-[[53:60|60]]-[[53:61|61]])''' [[А|Не]][[Фа|ужели]] [[Мин|от]] [[Хаза|этого]] [[Хадис|Уведомления]] '''вы''' [[Удивление|удивляетесь]] (''[[араб]]. تَعْجَبُونَ, та'джабуна''), [[смех|смеётесь]], а [[Ля|не]] [[плач]]ете, и [[Антум|проявляете]] [[Профанация|пошлость]]?
-===Испытайте '''удивление''' от чудес [[Аллах]]а===
+==Испытайте '''удивление''' от чудес [[Аллах]]а==
 '''([[2:259]])''' Или того, кто [[проходить|проходил]] мимо [[город корьятин|города]], [[Устойчивый оборот 9|разрушенного до основания]]? Он [[говорить|сказал]]: «Как [[Аллах]] (''вернет'') это к [[жизнь|жизни]], [[после]] того, как оно [[смерть|умерло]]?» [[Аллах]] [[смерть|умертвил]] его на [[сто]] [[сезон]]ов, а [[Сумма|затем]] [[Воскрешение|воскресил]], и [[говорить|сказал]]: «[[Сколько]] ты [[пребывать в прежнем состоянии|пробыл]] (''здесь'')?». Он [[говорить|сказал]]: «Я [[пребывать в прежнем состоянии|пробыл]] [[яум день-сутки|день]], [[Ау|или]] [[часть]] [[яум день-сутки|дня]]». Он [[говорить|сказал]]: «[[Баль|О нет!]] Ты [[пребывать в прежнем состоянии|пробыл]] (''здесь'') [[сто]] [[сезон]]ов. [[назар|Посмотри]] '''же''' (''[[араб]]. فَانْظُرْ, фа-унзур'') на свою [[Пища|еду]] и [[Пить|питье]] - они (''даже'') не [[изменяться|изменились]]. '''И''' [[назар|посмотри]] (''[[араб]]. وَانْظُرْ, уа-унзур'') на своего [[осел|осла]]. Мы [[делать|сделаем]] тебя [[знамение]]м [[Ли|для]] [[люди|Людей]]. [[назар|Посмотри]] '''же''' (''[[араб]]. وَانْظُرْ, уа-унзур''), как Мы [[выращивать|выращиваем]] [[кости|кости]], а затем [[одежда|облекаем]] их [[мясо]]м». Когда это было [[баян|ясно показано]] ему, он [[говорить|сказал]]: «(''Теперь'') я [[знание|знаю]], что [[Аллах]] [[Устойчивый оборот 5|властен над всем сущим]]».
-===[[Удивление]] от [[сотворение|творений]] [[Аллах]]а===
+==[[Удивление]] от [[сотворение|творений]] [[Аллах]]а==
 '''([[88:17]]-20)''' Неужели они не [[Назар|видят]], как [[сотворение|созданы]] [[верблюд]]ы, и [[Иля|на]] [[Небеса|Атмосферу]], [[Кайфа|как]] it is [[Возвышать|roofed]]? и [[Иля|на]] [[Горы]], [[Кайфа|как]] они [[Развеять|развеяны]], и [[Иля|на]] [[Земля|Землю]], [[Кайфа|как]] it is [[steh₂|situated]]?