78 аят: различия между версиями

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску
 
Строка 1: Строка 1:
'''[[77 аят|▲ Предыдущая статья - 77 аят ▲]]'''
'''[[77 аят|▲ Предыдущая статья - 77 аят ▲]]'''
'''[[Басмалла|«بسم الله الرحمن الرحيم»]]'''‎‎
'''([[2:78]]) [[Мин|Среди]] [[Хум|них]] - [[Гой|гои]], [[Ля|не]] [[Знание|знающие]] [[Писание|Писания]], (''предающиеся'') [[Илля|лишь]] [[Хум|своим]] [[Желание|желаниям]], и [[Илля|лишь]] (''строящие'') [[Предположение|предположения]].'''
'''([[3:78]]) [[Часть]] из них, [[Искажать|искажают]] [[Писание]] своими [[язык]]ами, чтобы вы [[Расчет|приняли]] за [[Писание]] то, что не относится к [[Писание|Писанию]]. Они [[Говорить|говорят]]: «Это - от [[Аллах]]а». А ведь это не от [[Аллах]]а! Они [[Знание|сознательно]] наговаривают на [[Аллах]]а [[ложь]].'''
'''([[4:78]]) [[Смерть]] [[Настигать|настигнет]] [[Кум|вас]], [[Айна|где бы]] вы [[Ма|ни]] [[Быть|находились]], даже [[Ляу|если]] вы [[Быть|окажетесь]] [[Фи|в]] [[Высокий|вознесённых]] [[Созвездие|созвездиях]]. А [[Ин|если]] [[Хум|их]] [[Поражать|постигает]] [[Добро|благо]], они [[Говорить|говорят]]: «[[Мин|Ис]][[У Нас|точник]] [[Хаза|этого]] - [[Аллах]]»! А [[Ин|если]] [[Хум|их]] [[Поражать|постигает]] [[Грех сайиат|потрясение]], они [[Говорить|говорят]]: «[[Мин|Ис]][[У Нас|точник]] [[Хаза|этого]] - [[Кя|ты]]»! [[Говорить|Скажи]]: «[[Мин|Ис]][[У Нас|точник]] [[Всегда|всего]] - [[Аллах]]»! [[Ма мест|Что]] [[Фа|же]] (''происходит'') [[Ли|с]] [[Хауляй|вот этим]] [[Народ]]ом - [[Почти|едва]] [[Ля|ли]] [[Понимать|понимающим]] [[Хадис|уведомления]]?'''
'''([[5:78]]) [[Куфр|Отвергшие]] [[Сыны Израиля]] были [[Проклятие|прокляты]] [[язык]]ом [[Давид]]а и [[Иисус]]а, [[сын]]а [[Мария|Марии]]. Это произошло потому, что они [[Ослушание|ослушались]], и ([[быть|*]]) [[Граница|преступали границы]].'''
'''([[6:78]]) Когда он [[Видеть|увидел]] [[Восход|восходящее]] [[солнце]], то [[Говорить|сказал]]: «Вот мой [[Господь]]! Оно [[Большой|больше]] других». Когда же оно зашло, он [[Говорить|сказал]]: «О мой народ! Я непричастен к тому, что вы приобщаете в сотоварищи.'''
'''([[7:78]]) [[Фа|Вот]] [[Хум|их]] [[Брать|поразило]] [[Землетрясение]]. [[Фа|Вот]] они [[Становиться|оказались]] [[безжизненно]] (''лежащими'') [[Фи|в]] [[Хум|своих]] [[Жилище|жилищах]].'''
'''([[9:78]]) Разве они не знали, что [[Аллах]]у известны их секреты и тайные беседы, и что [[Аллах]] является Ведающим сокровенное?'''
'''([[10:78]]) Они [[Говорить|сказали]]: «Неужели вы [[Приходить|пришли]] для того, [[Ли|чтобы]] [[Оборачиваться|отвратить]] нас [['Ан|от]] [[Ма мест|того, на чём]] мы [[Находить|застали]] наших [[Отец|отцов]], и чтобы вам двоим [[Быть|досталось]] [[Большой|Величие]] на [[Земля|Земле]]? И мы вам не [[Иман|доверяем]]!».'''
'''([[11:78]]) К нему сбежались его соплеменники, которые уже давно совершали преступления. Он [[Говорить|сказал]]: «[[Обращение к народу|О мой народ]]! Вот мои дочери. Они для вас чище. Побойтесь [[Аллах]]а, и не [[Позор|позорьте]] же меня перед моими [[Гость|гостями]]. Неужели среди вас нет [[мужчины]] (''обладающего'') [[осознанность]]ю?».'''
'''([[12:78]]) Они [[Говорить|сказали]]: «О повелитель! Его отец — [[Большой|главный]] [[Шейх|старейшина]]. Задержи вместо него кого-либо из нас. Мы видим, что ты — один из творящих добро».'''
'''([[15:78]]) обитатели Айки также были беззаконниками.'''
'''([[16:78]]) [[Аллах]] [[выход|вывел]] [[Кум|вас]] [[Мин|из]] [[Живот|утроб]] [[Кум|ваших]] [[мать|матерей]], [[Ля|не]] [[Знание|знающими]] [[Вещь|ничего]]. И [[Делать|определил]] [[Лякум,_Лякя,_Ляхум,_Ляна|вам]] [[Слух]], [[Зрение]], и [[Интуиция|Интуицию]], [[Ля'алля|быть может]], [[Кум|вы]] (''проявите'') [[Шукр|благодарность]].'''
'''([[17:78]]) [[Стояние|Выстаивайте]] [Молитва|Молитву]] [[Ли|с]] [[закат]]а [[Солнце|Солнца]], [[Иля|к]] [[Гной|сгущению]] [[Ночь|Ночи]], а [[Коран ++|выстраивание]] (''[[Коран ++|Корана]]'') на [[Рассвет]]е. [[Инна|Воистину]], [[Коран ++|выстраивание]] на [[Рассвет]]е - [[Быть|является]] (''действием'') [[Свидетель|засвидетельствованным]].'''
'''([[18:78]]) Он [[Говорить|сказал]]: «[[Хаза|Это]] [[Фуркан|breakpoint]] [[Баян|между]] мной, и [[Баян|между]] [[Кя|тобой]]. [[Са|Вскоре]] я [[NаВа|извещу]] [[Кя|тебя]] [[Би|о]] [[Толкование тауиль|толковании]] [[Ма мест|того, что]] ты [[Лям +|не]] в [[Способный|состоянии]] [[Сабр|вытерпеть]]».'''
'''([[19:78]]) Разве он знал [[сокровенное]], или заключил завет с [[Рахман|Милостивым]]?'''
'''([[20:78]]) И вот [[Фараон]], со своим [[войско]]м, [[Последователи|последовал]] (''вслед'') за ними, но [[Гошия|накрыло]] их со (''стороны'') [[Река +|Реки]], то, что [[Гошия|накрыло]].'''
'''([[21:78]]) И [[Давид]]а и [[Соломон]]а, которые [[Судить|судили]] о ниве, потравленной ночью чужими овцами. Мы были [[Шахада|Свидетелями]] их [[Судить|суда]].'''
'''([[22:78]]) [[Джихад|Усердствуйте]] для (''дела'') [[Аллах]]а [[Истина|истинным]] [[Джихад|усердием]]. Он [[Выбирать|избрал]] вас, и не [[Делать|сделал]] для вас никакого [[Дискомфорт|дискомфорта]] в (''выплате'') [[долг]]а. Такова [[кредо|религия]] [[Отец|отца]] вашего - [[Авраам]]а [[Аллах]] [[имя|нарек]] вас [[Ислам|покорившимися]] [[Прошлое|в прошлом]], и здесь (''в Коране''), чтобы [[Посланник]] [[Быть|был]] [[Шахада|свидетелем]] о вас, а вы [[Быть|были]] [[Шахада|свидетелями]] о [[Люди|человечестве]]. [[Стояние|Восстанавливайте]] [[Связь|Консолидацию]], [[Давать|выплачивайте]] [[Закят]], и [[Схватиться|ухватитесь]] за (''вервь'') [[Аллах]]а. Он - ваш [[Покровитель]]. Как же [[Превосходный|превосходен]] этот [[Покровитель]]! И как же [[Превосходный|превосходен]] этот [[Помощь|Помощник]]!'''
'''([[23:78]]) И [[Ху|Он]] - [[Аллязи|Тот, Кто]] [[Генезис|сотворил]] [[Лякум,_Лякя,_Ляхум,_Ляна|для вас]] [[Слух]], [[Зрение]], и [[Интуиция|Интуицию]]. Но... [[Мало|ничтожно]], [[Ма мест|проявление]] вашей [[Шукр|благодарности]]!'''
'''([[26:78]]) Который сотворил меня и ведет прямым путем,'''
'''([[27:78]]) [[Инна|Воистину]], твой [[Господь]] [[Вершить|вершит]] [[между]] ними (''справедливость'') Своей [[мудрость]]ю. Он — [[Могущественный]], [[Знающий]].'''
'''([[28:78]]) Он [[Говорить|сказал]]: «Все это даровано мне благодаря знанию, которым я обладаю». Неужели он не знал, что до него [[Аллах]] погубил целые поколения, которые превосходили его мощью и накоплениями? Грешники не будут спрошены об их [[грех]]ах.'''
'''([[36:78]]) Он привел Нам притчу, и забыл о своем сотворении. Он сказал: «Кто оживит кости, которые истлели?».'''
'''([[37:78]]) Мы оставили о нем в последующих поколениях добрую молву.'''
'''([[38:78]]) И [[проклятие]] Моё пребудет над тобой до [[День Воздаяния|Дня Воздаяния»]].'''
'''([[40:78]]) А [[Ля|ведь]] Мы [[Код|определенно]] [[Посланник|посылали]] [[посланник]]ов [[Мин|из]] (''представителей'') [[Кя|твоей]] [[Кибла|династии]]. [[Мин|Среди]] [[Хум|них]] о некоторых мы рассказали тебе, о других не рассказывали. Никакому посланнику не подобало приходить со [[знак]]ом, иначе как с соизволения [[Аллах]]а. А когда придет повеление [[Аллах]]а, будет решено по истине, и проиграют тогда обвиняющие во лжи.'''
'''([[43:78]]) Мы принесли вам истину, но большинство из вас не любят ее.'''
'''([[55:78]]) [[Благословение|Благословенно]] [[имя]] [[Кя|твоего]] [[Господь|Господа]], [[Зи|обладателя]] [[Величественный|Величия]] и [[Честь|Чести]].'''
'''([[56:78|5️⃣6️⃣:7️⃣8️⃣]]) (''находящийся'') [[Фи|на]] [[Скрывать|защищенном]] [[Писание|сервере]].'''






'''[[79 аят|▼ Следующая статья - 79 аят ▼]]'''
'''[[79 аят|▼ Следующая статья - 79 аят ▼]]'''

Версия 10:34, 26 апреля 2024

▲ Предыдущая статья - 77 аят ▲

«بسم الله الرحمن الرحيم»‎‎


(2:78) Среди них - гои, не знающие Писания, (предающиеся) лишь своим желаниям, и лишь (строящие) предположения.

(3:78) Часть из них, искажают Писание своими языками, чтобы вы приняли за Писание то, что не относится к Писанию. Они говорят: «Это - от Аллаха». А ведь это не от Аллаха! Они сознательно наговаривают на Аллаха ложь.

(4:78) Смерть настигнет вас, где бы вы ни находились, даже если вы окажетесь в вознесённых созвездиях. А если их постигает благо, они говорят: «Источник этого - Аллах»! А если их постигает потрясение, они говорят: «Источник этого - ты»! Скажи: «Источник всего - Аллах»! Что же (происходит) с вот этим Народом - едва ли понимающим уведомления?

(5:78) Отвергшие Сыны Израиля были прокляты языком Давида и Иисуса, сына Марии. Это произошло потому, что они ослушались, и (*) преступали границы.

(6:78) Когда он увидел восходящее солнце, то сказал: «Вот мой Господь! Оно больше других». Когда же оно зашло, он сказал: «О мой народ! Я непричастен к тому, что вы приобщаете в сотоварищи.

(7:78) Вот их поразило Землетрясение. Вот они оказались безжизненно (лежащими) в своих жилищах.

(9:78) Разве они не знали, что Аллаху известны их секреты и тайные беседы, и что Аллах является Ведающим сокровенное?

(10:78) Они сказали: «Неужели вы пришли для того, чтобы отвратить нас от того, на чём мы застали наших отцов, и чтобы вам двоим досталось Величие на Земле? И мы вам не доверяем!».

(11:78) К нему сбежались его соплеменники, которые уже давно совершали преступления. Он сказал: «О мой народ! Вот мои дочери. Они для вас чище. Побойтесь Аллаха, и не позорьте же меня перед моими гостями. Неужели среди вас нет мужчины (обладающего) осознанностью?».

(12:78) Они сказали: «О повелитель! Его отец — главный старейшина. Задержи вместо него кого-либо из нас. Мы видим, что ты — один из творящих добро».

(15:78) обитатели Айки также были беззаконниками.

(16:78) Аллах вывел вас из утроб ваших матерей, не знающими ничего. И определил вам Слух, Зрение, и Интуицию, быть может, вы (проявите) благодарность.

(17:78) Выстаивайте [Молитва|Молитву]] с заката Солнца, к сгущению Ночи, а выстраивание (Корана) на Рассвете. Воистину, выстраивание на Рассвете - является (действием) засвидетельствованным.

(18:78) Он сказал: «Это breakpoint между мной, и между тобой. Вскоре я извещу тебя о толковании того, что ты не в состоянии вытерпеть».

(19:78) Разве он знал сокровенное, или заключил завет с Милостивым?

(20:78) И вот Фараон, со своим войском, последовал (вслед) за ними, но накрыло их со (стороны) Реки, то, что накрыло.

(21:78) И Давида и Соломона, которые судили о ниве, потравленной ночью чужими овцами. Мы были Свидетелями их суда.

(22:78) Усердствуйте для (дела) Аллаха истинным усердием. Он избрал вас, и не сделал для вас никакого дискомфорта в (выплате) долга. Такова религия отца вашего - Авраама Аллах нарек вас покорившимися в прошлом, и здесь (в Коране), чтобы Посланник был свидетелем о вас, а вы были свидетелями о человечестве. Восстанавливайте Консолидацию, выплачивайте Закят, и ухватитесь за (вервь) Аллаха. Он - ваш Покровитель. Как же превосходен этот Покровитель! И как же превосходен этот Помощник!

(23:78) И Он - Тот, Кто сотворил для вас Слух, Зрение, и Интуицию. Но... ничтожно, проявление вашей благодарности!

(26:78) Который сотворил меня и ведет прямым путем,

(27:78) Воистину, твой Господь вершит между ними (справедливость) Своей мудростью. Он — Могущественный, Знающий.

(28:78) Он сказал: «Все это даровано мне благодаря знанию, которым я обладаю». Неужели он не знал, что до него Аллах погубил целые поколения, которые превосходили его мощью и накоплениями? Грешники не будут спрошены об их грехах.

(36:78) Он привел Нам притчу, и забыл о своем сотворении. Он сказал: «Кто оживит кости, которые истлели?».

(37:78) Мы оставили о нем в последующих поколениях добрую молву.

(38:78) И проклятие Моё пребудет над тобой до Дня Воздаяния».

(40:78) А ведь Мы определенно посылали посланников из (представителей) твоей династии. Среди них о некоторых мы рассказали тебе, о других не рассказывали. Никакому посланнику не подобало приходить со знаком, иначе как с соизволения Аллаха. А когда придет повеление Аллаха, будет решено по истине, и проиграют тогда обвиняющие во лжи.

(43:78) Мы принесли вам истину, но большинство из вас не любят ее.

(55:78) Благословенно имя твоего Господа, обладателя Величия и Чести.

(5️⃣6️⃣:7️⃣8️⃣) (находящийся) на защищенном сервере.



▼ Следующая статья - 79 аят ▼