Тысяча: различия между версиями

Версия 16:08, 1 июня 2024

Этимология

Корень hamza lām fā (أ ل ف), согласно corpus.quran.com, употреблен в Коране 22 раза.

Эпоха (День) равная тысяче годам

(22:47) Они торопят тебя с наказанием, но Аллах не нарушает Своего обещания, и день у твоего Господа как тысяча (араб. كَأَلْفِ, кя-альфи) лет, (согласно) вашему летоисчислению.

(32:5) Он разбирает дела от Небес до Земли, затем они восходят к Нему в (течение) дня, расчет которого составляет тысячу лет, (согласно) вашему летоисчислению.

Пятьдесят тысяч лет

(70:4) Ангелы и Дух восходят к Нему (в течение) дня, расчет которого составляет пятьдесят тысяч (араб. خَمْسِينَ أَلْفَ, хамсина альфа) лет.

Тысяча лет

(2:96) Ты обнаружишь, что они жаждут жизни больше всех людей, даже (больше) тех, кто разобщает. Каждый из них желал бы прожить тысячу (араб. أَلْفَ, альфа) лет. Но даже долгая жизнь ничуть не отдалит их от мучений. И Аллах наблюдает за тем, что вами совершается.

(29:14) А ведь Мы определённо послали Ноя к его народу, он же пребывал среди них тысячу (араб. أَلْفَ, альфа) лет, кроме пятидесяти сезонов. Вот их подхватил Тайфун, тогда как они (находились в) помрачении.

(32:5) Он разбирает дела от Небес до Земли, затем они восходят к Нему в (течение) дня, расчет которого составляет тысячу (араб. أَلْفَ, альфа) лет, (согласно) вашему летоисчислению.

Тысяча месяцев

(97:1-5) Воистину, Мы ниспослали его (Коран) в ночь (Божественного) Расчета. Откуда ты мог знать, что такое ночь (Божественного) Расчета. Ночь Сущности лучше тысячи (араб. أَلْفِ, альфи) месяцев. нисходят в эту ночь ангелы и Дух с дозволения их Господа по каждому Его повелению. Благополучна она вплоть до начала рассвета.

Тысячи людей

(2:243) Не взглянуть ли тебе на тех, которые покинули свои жилища, будучи объединёнными (араб. أُلُوفٌ, улюфун) Смертельным испугом? Вот сказал им Аллах: «Умрите!» Затем оживил их. Ведь Аллах явно демонстрирует снисходительность к Людям, однако большинство Людей не (проявляет) благодарности.

Тысяча бойцов

(8:66) Теперь Аллах облегчил ваше (бремя), ведь Он знает, что в вас (есть) слабость. Если среди вас будет сотня терпеливых, то они победят две сотни; если же среди вас будет тысяча (араб. أَلْفٌ, альфун) (терпеливых), то с дозволения Аллаха они победят две тысячи. А Аллах - с терпеливыми.

Тысяча отвергающих

(8:65) О Пророк! Побуждай Доверившихся на Сражение. Если окажется среди вас двадцать терпеливых, то они победят две сотни; если же их среди вас будет сотня (терпеливых), то они (смогут) победить тысячу (араб. أَلْفًا, альфан) отвергающих, потому что они - люди неразумные.

Две тысячи отвергающих

(8:66) Теперь Аллах облегчил ваше (бремя), ведь Он знает, что в вас (есть) слабость. Если среди вас будет сотня терпеливых, то они победят две сотни; если же среди вас будет тысяча (терпеливых), то с дозволения Аллаха они победят две тысячи (араб. أَلْفَيْنِ, альфайни). А Аллах - с терпеливыми.

Тысяча ангелов

(8:9) Вот вы попросили своего Господа (о помощи), и Он ответил вам: «Я усилю вас тысячью (араб. بِأَلْفٍ, би-альфин) ангелов, (следующих) друг за другом».

Три тысячи Ангелов

(3:124) Тогда ты обратился к Доверившимся: «Разве вам не достаточно того, что ваш Господь усилит вас, с помощью трёх тысяч (араб. بِثَلَاثَةِ آلَافٍ, бисалясати алафин), из числа десантирующихся Ангелов?».

Пять тысяч ангелов

(3:125) О, да! Если же вы (будете) терпеливы и ответственны, и если (враги) нападут на вас внезапно, то ваш Господь усилит вас пятью тысячами (араб. بِخَمْسَةِ آلَافٍ, бихамсати алафин) меченых ангелов.

Сто тысяч адресатов Послания

(37:147) Мы отправили его к ста тысячам (араб. مِائَةِ أَلْفٍ, миати альфин) (человек) или даже больше того.

Соединённые сердца

(2:88) И они сказали: «Наши сердца соединены (араб. أُلُوفٌ, ульфун)». О нет! Бог проклял их за (проявленное) ими отрицание! Насколько же мало, то, как они (проявляют) доверие.

(4:155) Для того, чтобы они не нарушали своего завета, и не (выказывали) своего отрицания к аятам Бога, и не участвовали в не законных убийствах Пророков. И говорят они: «Наши сердца соединены (араб. أُلُوفٌ, ульфун)». О нет! Это Бог (наложил) на них (на постижение аятов) табу, за (проявленное) ими отрицание, и им не (удастся проявить) доверия, разве что, (самую) малость.

(8:63) и вос соединенил их сердца. Если бы ты израсходовал всё вкупе, (имеющееся) на Земле, ты бы не вос соединенил их сердец. Однако же Бог вос соединяет их, ведь Он - могущественный, мудрый.

Числа, упомянутые в Коране

1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 19, 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 99, 100, 200, 300, 1000, 2000, 3000, 5000, 50.000, 100.000.

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
+==[[Этимология]]==
 Корень [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=Alf '''hamza lām fā''' (''أ ل ف'')], согласно '''corpus.quran.com''', употреблен в [[Коран ++|Коране]] [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=Alf 22 раза].
-==[[Тысяча]] [[год|лет]]==
+==[[Яум день-сутки|Эпоха]] (''День'') равная [[тысяча|тысяче]] [[год]]ам==
+'''([[22:47]])''' Они [[Спешить|торопят]] тебя с [[Азаб|наказанием]], но [[Аллах]] не [[Нарушать|нарушает]] Своего [[Обещание|обещания]], и [[Яум день-сутки|день]] у твоего [[Господь|Господа]] как [[тысяча]] (''[[араб]]. كَأَلْفِ, кя-альфи'') [[Год|лет]], (''согласно'') вашему [[Считанное количество дней|летоисчислению]].
+'''([[32:5]])''' Он [[Исследование|разбирает]] [[амр|дела]] от [[небеса|Небес]] до [[земля|Земли]], затем они [[подниматься|восходят]] к Нему в (''течение'') [[Яум день-сутки|дня]], [[Определять|расчет]] которого [[быть|составляет]] [[тысяча|тысячу]] [[год|лет]], (''согласно'') вашему [[Считанное количество дней|летоисчислению]].
+==[[Пятьдесят тысяч]] [[год|лет]]==
+'''([[70:4]])''' [[Ангелы]] и [[Святой_Дух|Дух]] [[подниматься|восходят]] к Нему (''в течение'') [[Яум день-сутки|дня]], [[Определять|расчет]] которого [[быть|составляет]] [[пятьдесят тысяч]] (''[[араб]]. خَمْسِينَ أَلْفَ, хамсина '''альфа''''') [[Год|лет]].
+===[[Тысяча]] [[год|лет]]===
 '''([[2:96]])''' Ты [[Находить|обнаружишь]], что они [[Желание|жаждут]] [[Жизнь|жизни]] больше всех [[Человек|людей]], даже (''больше'') [[Аллязи|тех, кто]] [[Ширк|разобщает]]. [[Один|Каждый]] из них [[Желание|желал]] бы [[Срок жизни|прожить]] [[Тысяча|тысячу]] (''[[араб]]. أَلْفَ, альфа'') [[Год|лет]]. Но даже [[Срок жизни|долгая жизнь]] ничуть не [[Отдалять|отдалит]] их от [[Азаб|мучений]]. И [[Аллах]] [[Всевидящий|наблюдает]] [[Би|за]] [[Ма мест|тем, что]] вами [[Деяния|совершается]].
@@ Строка 8: / Строка 21: @@
 '''([[32:5]])''' Он [[Исследование|разбирает]] [[амр|дела]] от [[небеса|Небес]] до [[земля|Земли]], затем они [[подниматься|восходят]] к Нему в (''течение'') [[Яум день-сутки|дня]], [[Определять|расчет]] которого [[быть|составляет]] [[тысяча|тысячу]] (''[[араб]]. أَلْفَ, альфа'') [[год|лет]], (''согласно'') вашему [[Считанное количество дней|летоисчислению]].
+===[[тысяча|Тысяча]] [[месяц]]ев===
+'''([[97:1]]-5)''' [[Инна|Воистину]], Мы [[Ниспосланное|ниспослали]] его (''[[Коран]]'') в [[ночь]] (''Божественного'') [[Определять|Расчета]]. Откуда ты мог знать, что такое [[ночь]] (''Божественного'') [[Определять|Расчета]]. [[Ночь]] [[Сущность|Сущности]] [[Добро хоир|лучше]] [[Тысяча|тысячи]] (''[[араб]]. أَلْفِ, альфи'') [[месяц]]ев. [[Ниспосланное|нисходят]] в эту [[ночь]] [[ангелы]] и [[Святой Дух|Дух]] с [[Разрешение|дозволения]] их [[Господь|Господа]] по [[Всегда|каждому]] [[Бог|Его]] [[Амр|повелению]]. [[Салам|Благополучна]] она вплоть до [[Открывать|начала]] [[рассвет]]а.
 ==[[Тысяча|Тысячи]] [[люди|людей]]==
 '''([[2:243]])''' [[Лям +|Не]] [[Видеть|взглянуть]] [[А|ли]] тебе [[Иля|на]] [[Аллязи|тех, которые]] [[Выход|покинули]] [[Хум|свои]] [[Жилище|жилища]], [[Хум|будучи]] [[Тысяча|объединёнными]] (''[[араб]]. أُلُوفٌ, улюфун'') [[Смерть|Смертельным]] [[Страх хадара|испугом]]? [[Фа|Вот]] [[Говорить|сказал]] [[Лякум, Лякя, Ляхум, Ляна|им]] [[Аллах]]: «[[Смерть|Умрите]]!» [[Сумма|Затем]] [[Жизнь|оживил]] [[Хум|их]]. [[Инна|Ведь]] [[Аллах]] [[Ля|явно]] [[Зи|демонстрирует]] [[Фадль|снисходительность]] [['аля|к]] [[Люди|Людям]], [[однако]] [[большинство]] [[Люди|Людей]] [[Ля|не]] (''проявляет'') [[Шукр|благодарности]].
-==[[Тысяча]] [[ангел]]ов==
-'''([[8:9]])''' Вот вы [[Мольба о помощи|попросили]] своего [[Господь|Господа]] (''о помощи''), и Он [[Реагировать|ответил]] вам: «Я [[Усиление|усилю]] вас [[тысяча|тысячью]] (''[[араб]]. بِأَلْفٍ, би-альфин'') [[ангел]]ов, (''следующих'') [[афтершок|друг за другом]]».
-==[[тысяча|Тысяча]] [[месяц]]ев==
-'''([[97:1]]-5)''' [[Инна|Воистину]], Мы [[Ниспосланное|ниспослали]] его (''[[Коран]]'') в [[ночь]] (''Божественного'') [[Определять|Расчета]]. Откуда ты мог знать, что такое [[ночь]] (''Божественного'') [[Определять|Расчета]]. [[Ночь]] [[Сущность|Сущности]] [[Добро хоир|лучше]] [[Тысяча|тысячи]] (''[[араб]]. أَلْفِ, альфи'') [[месяц]]ев. [[Ниспосланное|нисходят]] в эту [[ночь]] [[ангелы]] и [[Святой Дух|Дух]] с [[Разрешение|дозволения]] их [[Господь|Господа]] по [[Всегда|каждому]] [[Бог|Его]] [[Амр|повелению]]. [[Салам|Благополучна]] она вплоть до [[Открывать|начала]] [[рассвет]]а.
 ==[[тысяча|Тысяча]] [[Войско|бойцов]]==
@@ Строка 29: / Строка 38: @@
 '''([[8:65]])''' [[Обращение к пророку|О]] [[NаВа|Пророк]]! [[Побуждать|Побуждай]] [[Иман|Доверившихся]] [['аля|на]] [[Сражение|Сражение]]. [[Ин|Если]] [[Быть|окажется]] [[Мин|среди]] [[Кум|вас]] [[двадцать]] [[Сабр|терпеливых]], то они [[Победа|победят]] [[Двести|две]] [[Сто|сотни]]; [[Ин|если]] же их среди вас [[Быть|будет]] [[Сто|сотня]] (''[[Терпение|терпеливых]]''), то они (''смогут'') [[Победа|победить]] [[Тысяча|тысячу]] (''[[араб]]. أَلْفًا, альфан'') [[Куфр|отвергающих]], потому что они - [[Народ|люди]] [[Понимать|неразумные]].
-==[[Яум день-сутки|Эпоха]] (''День'') равная [[тысяча|тысяче]] [[год]]ам==
+==='''[[Две тысячи]]''' [[куфр|отвергающих]]===
-'''([[22:47]])''' Они [[Спешить|торопят]] тебя с [[Азаб|наказанием]], но [[Бог]] не [[Нарушать|нарушает]] Своего [[Обещание|обещания]], и [[Яум день-сутки|день]] у твоего [[Господь|Господа]] как [[тысяча]] (''[[араб]]. كَأَلْفِ, кя-альфи'') [[Год|лет]], (''согласно'') вашему [[Считанное количество дней|летоисчислению]].
+'''([[8:66]])''' Теперь [[Аллах]] [[Легкий|облегчил]] ваше (''бремя''), ведь Он [[Знающий|знает]], что в вас (''есть'') [[слабость]]. Если среди вас [[Быть|будет]] [[Сто|сотня]] [[Терпение|терпеливых]], то они [[Победа|победят]] [[Двести|две сотни]]; если же среди вас [[Быть|будет]] [[тысяча]] (''[[Терпение|терпеливых]]''), то с [[Разрешение|дозволения]] [[Аллах]]а они [[Победа|победят]] '''[[две тысячи]]''' (''[[араб]]. أَلْفَيْنِ, альфайни''). А [[Аллах]] - с [[Терпение|терпеливыми]].
-'''([[32:5]])''' Он [[Исследование|разбирает]] [[амр|дела]] от [[небеса|Небес]] до [[земля|Земли]], затем они [[подниматься|восходят]] к Нему в (''течение'') [[Яум день-сутки|дня]], [[Определять|расчет]] которого [[быть|составляет]] [[тысяча|тысячу]] [[год|лет]], (''согласно'') вашему [[Считанное количество дней|летоисчислению]].
+==[[Тысяча]] [[ангел]]ов==
-=='''[[Две тысячи]]''' [[куфр|отвергающих]]==
+'''([[8:9]])''' Вот вы [[Мольба о помощи|попросили]] своего [[Господь|Господа]] (''о помощи''), и Он [[Реагировать|ответил]] вам: «Я [[Усиление|усилю]] вас [[тысяча|тысячью]] (''[[араб]]. بِأَلْفٍ, би-альфин'') [[ангел]]ов, (''следующих'') [[афтершок|друг за другом]]».
-'''([[8:66]])''' Теперь [[Аллах]] [[Легкий|облегчил]] ваше (''бремя''), ведь Он [[Знающий|знает]], что в вас (''есть'') [[слабость]]. Если среди вас [[Быть|будет]] [[Сто|сотня]] [[Терпение|терпеливых]], то они [[Победа|победят]] [[Двести|две сотни]]; если же среди вас [[Быть|будет]] [[тысяча]] (''[[Терпение|терпеливых]]''), то с [[Разрешение|дозволения]] [[Аллах]]а они [[Победа|победят]] '''[[две тысячи]]''' (''[[араб]]. أَلْفَيْنِ, альфайни''). А [[Аллах]] - с [[Терпение|терпеливыми]].
-=='''[[Три]] [[тысяча|тысячи]]''' [[Ангел]]ов==
+==='''[[Три]] [[тысяча|тысячи]]''' [[Ангел]]ов===
 '''([[3:124]])''' [[Иза-изан-изин|Тогда]] ты [[Говорить|обратился]] [[Ли|к]] [[Иман|Доверившимся]]: «[[А|Разве]] [[Кум|вам]] [[Лям +|не]] [[Достаточный|достаточно]] [[Инна|того, что]] [[Кум|ваш]] [[Господь]] [[Усиление|усилит]] [[Кум|вас]], '''[[Би|с помощью]] [[Три|трёх]]''' [[Тысяча|тысяч]] (''[[араб]]. بِثَلَاثَةِ '''آلَافٍ''', бисалясати '''алафин'''''), [[Мин|из числа]] [[Ниспосланное|десантирующихся]] [[Ангел]]ов?».
-=='''[[Пять тысяч]]''' [[ангел]]ов==
+==='''[[Пять тысяч]]''' [[ангел]]ов===
 '''([[3:125]])''' О, да! Если же вы (''будете'') [[терпение|терпеливы]] и [[такуа|ответственны]], и если (''враги'') [[Приходить|нападут]] на вас [[вскипать|внезапно]], то ваш [[Господь]] [[Усиление|усилит]] вас '''[[пять]]ю [[тысяча]]ми''' (''[[араб]]. بِخَمْسَةِ '''آلَافٍ''', бихамсати '''алафин''''') [[метка|меченых]] [[ангел]]ов.
-==[[Пятьдесят тысяч]] [[год|лет]]==
-'''([[70:4]])''' [[Ангелы]] и [[Святой_Дух|Дух]] [[подниматься|восходят]] к Нему (''в течение'') [[Яум день-сутки|дня]], [[Определять|расчет]] которого [[быть|составляет]] [[пятьдесят тысяч]] (''[[араб]]. خَمْسِينَ أَلْفَ, хамсина '''альфа''''') [[Год|лет]].
 =='''[[Сто тысяч]]''' адресатов [[посланник|Послания]]==