75 аят: различия между версиями

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску
 
 
(не показаны 2 промежуточные версии этого же участника)
Строка 1: Строка 1:
'''[[74 аят|▲ Предыдущая статья - 74 аят ▲]]'''
'''[[74 аят|▲ Предыдущая статья - 74 аят ▲]]'''
'''[[Басмалла|«بسم الله الرحمن الرحيم»]]'''
'''([[2:75]]) Неужели вы [[Надежда|надеетесь]], что они [[Иман|доверятся]] вам, тогда как [[Часть|некоторые]] из них [[Быть|уже]] [[Слух|слышали]] [[Слово|Слова]] [[Аллах]]а, а затем [[Искажать|исказили]] их, [[после]] того, как [[Разум|уразумели]] их, [[Знание|познав]] (''их смыслы'')?'''
'''([[3:75]]) Среди [[Люди Писания|Людей Писания]] есть такой, который [[Выплата|вернет]] тебе (''целый'') [[кантар]], если ты [[Безопасность|доверишь]] его ему; но есть и такой, который, если ты [[Безопасность|доверишь]] ему всего (''один'') [[динар]], не [[Выплата|вернет]] его тебе, [[пока]] ты не [[Стояние|встанешь]] у него (''над душой''). (''Они поступают так''), потому что [[Говорить|говорят]]: «На нас [[не]] будет [[Путь|греха]] из-за этих [[Гой|гоев]]». Они [[Знание|сознательно]] наговаривают на [[Аллах]]а [[ложь]].'''
'''([[4:75]]) И почему бы [[Лякум, Лякя, Ляхум, Ляна|вам]] не [[Сражение|сражаться]] на [[Путь|пути]] [[Аллах]]а, и (''ради'') [[Слабость|угнетённых]] [[Мужчины|мужчин]], [[Женщины|женщин]] и [[Дети|детей]], [[Аллязи|которые]] [[Говорить|говорят]]: «[[Господь]] наш! [[Выход|Выведи]] нас [[Мин|из]] [[Хаза|этого]] [[Город корьятин|Города]] [[Зульм|Мрачного]], [[Народ|жители]] (''которого являются''). [[Делать|Назначь]] нам от [[Сам|Себя]] [[Покровитель|покровителя]], и [[Делать|назначь]] нам от [[Сам|Себя]] [[Помощь|помощника]]»?'''
'''([[5:75]]) [[Мессия]], [[сын]] [[Мария|Марии]], [[Ма|не]] [[Илля|иначе как]] [[посланник]]. Уже [[Прошедшее|миновали]] [[посланник]]и, (''отправленные'') [[Прошлое|до него]], а его [[мать]] (''была'') [[Садака|праведницей]]. Обоим [[Быть|было]] (''необходимо'') [[Кушать|принимать]] [[Пища|пищу]]. [[Назар|Посмотри]], как Мы [[Баян|разъясняем]] им [[Знак|Знамения]]. Затем [[Назар|посмотри]] на (''степень'') их [[Сочинять|отклонения]].'''
'''([[6:75]]) Так Мы [[Видеть|показали]] [[Авраам]]у, как (''ведется'') [[Царство|управление]] [[небеса]]ми и [[Земля|землей]], дабы он [[Быть|стал]] одним из [[Убежденность|убежденных]].'''
'''([[7:75]]) Знатные люди из его (''[[Салих]]а'') народа, которые [[Высокомерие|возгордились]], [[Говорить|сказали]] [[Иман|уверовавшим]] из числа тех, кто был слаб: "Знаете ли вы, что [[Салих]] послан своим [[Господь|Господом]]?" Они [[Говорить|сказали]]: "Мы [[Иман|веруем]] в то, с чем он послан".'''
'''([[8:75]]) А [[Аллязи|те, которые]] [[Иман|доверились]] [[Мин|уже]] [[после]], и [[Хиджра|эмигрировали]], и [[Джихад|усердствовали]] [[Ма'а|вместе с]] [[Кум|вами]], [[Фа|вот]] [[Уляикя|такие]], (''являются одними'') [[Мин|из]] [[Кум|ваc]]. Однако [[Родственники]] ближе друг к другу, [[Би|согласно]] [[Писание|предписанию]] [[Аллах]]а. [[Инна|Ведь]] [[Аллах]] (''обладает'') [[Знание|знанием]] [[Би|обо]] [[Всегда|всём]] [[Вещь|сущем]].'''
'''([[9:75]]) И [[Мин|среди]] [[Хум|них]] (''есть'') [[Ман|такой, кто]] (''заключил'') [[Договор|договор]] с [[Аллах]]ом: «[[Ля|Вот]] [[Ин|если]] Он [[Давать|одарит нас]] [[Мин|из]] [[Ху|Своей]] [[Фадль|снисходительности]], мы [[Ля|непременно]] (''станем'') [[Садака|жертвовать]], и [[Ля|непременно]] [[Быть|окажемся]] [[Мин|в числе]] [[Праведные дела|Праведников]]».'''
'''([[10:75]]) [[Сумма|Затем]] Мы [[Воскрешение|назначили]] [[Ма мест|тех, кто]] (''был'') [[после]] [[Хум|них]] - [[Моисей|Моисея]] и [[Аарон]]а, [[Би|с]] Нашими [[Знак|знамениями]] - [[Иля|к]] [[Фараон +|Фараону]], и его [[Знатные люди|знати]]. [[Фа|Но]] те [[Большой|возгордились]], [[Быть|став]] [[Куфр|отрицающим]] [[народ]]ом.'''
'''([[11:75]]) [[Инна|Воистину]], [[Авраам]] был [[Выдержанный|сдержанным]], [[Заботиться|заботливым]], и [[Обращаться|обращающимся]] (''к Аллаху'').'''
'''([[12:75]]) Братья [[Говорить|сказали]]: «Тот, в чьем [[вьюк]]е она будет найдена, будет задержан в наказание. Так мы воздаем беззаконникам».'''
'''([[15:75]]) [[Инна|Воистину]], в этом - [[Знамение|знамения]] для [[Исследовать|исследователей]].'''
'''([[16:75]]) [[Аллах]] привел [[Притча|притчу]] о слуге, который принадлежит другому и [[Устойчивый оборот 1|ни на что]] не способен, и человеке, которому Мы даровали прекрасный удел и который расходует его тайно и открыто. Равны ли они? Хвала [[Аллах]]у! Но большая часть людей не знает этого.'''
'''([[17:75]]) [[Иза-изан-изин|Тогда]] Мы (''дали'') бы [[Кя|тебе]] [[вкус]]ить [[слабость]] [[Жизнь|Жизни]], и [[слабость]] [[Смерть|Смерти]]. А [[Сумма|после]], ты [[Ля|не]] [[Находить|нашёл]] бы [[Лякум, Лякя, Ляхум, Ляна|себе]], [['аля|против]] Нас, [[Помощь|помощника]]!''
'''([[18:75]]) Он [[Говорить|сказал]]: «Разве я не говорил тебе, что ты не сможешь сохранять [[терпение]] рядом со мной?»'''
'''([[19:75]]) [[Говорить|Скажи]]: «[[Ман|Кто]] [[Быть|пребывает]] [[Фи|в]] [[Заблудшие|заблуждении]], [[Ля|пусть]] [[Фа|же]] [[Усиление|ускорит]] [[Лякум, Лякя, Ляхум, Ляна|ему]] [[Рахман|Милостивый]] - [[Усиление|скоростью]], [[Хатта|по]][[Иза-изан-изин|куда]] они не [[Видеть|узреют]] [[Ма мест|того, что]] им [[Обещание|обещано]], [[или]] же [[Азаб|Мучений]], [[или]] же (''наступления'') [[Час]]а. [[Фа|Но]] [[Са|вскоре]] они [[Знание|узнают]], [[Ман|чья]] [[Ху|именно]] [[Быть|ситуация]] [[Зло|хуже]], а [[Войско|армия]] [[Слабость|слабее]]».'''
'''([[20:75]]) А тем, кто [[Приходить|явится]] к Нему [[Иман|доверившимся]], [[Деяния|выполнив]] (''достаточно'') [[Праведные дела|Праведных деяний]], таким (''уготованы'') [[Возвышенный|Высочайшие]] [[Степень|Степени]] -'''
'''([[21:75]]) Мы ввели его в Нашу милость, поскольку он был одним из праведников.'''
'''([[22:75]]) [[Аллах]] [[Выбирать|избирает]] [[Мин|из]] [[Ангелы|Ангелов]] [[посланник]]ов, и [[Мин|из]] [[Люди|Людей]]. [[Инна|Ведь]] [[Аллах]] - [[слышащий]], [[всевидящий]].'''
'''([[23:75]]) И если бы Мы смилостивились над ними, и [[Удалять|избавили]] бы от (''гнетущих'') их [[Вред|напастей]], они всё [[Глубина|глубже]] бы (''сползали'') в своих [[Блуждать вслепую|блужданиях]], (''увязая в'') [[Предрассудок|предрассудках]].'''
'''([[25:75]]) Они получат Наивысшее место в воздаяние за то, что были терпеливы, и их встретят там приветствием и миром.'''
'''([[26:75]]) Он [[говорить|сказал]]: «[[Фа|А]] [[Видеть|видели]] [[А|ли]] вы [[Ма мест|то, чему]] вы [[Служение|служите]]?'''
'''([[27:75]]) И не (''найдется'') на [[Небеса]]х, и на [[Земля|Земле]], такого [[Сокровенное|сокровенного]], которого бы не (''было'') на [[Баян|основном]] [[Писание|сервере]].'''
'''([[28:75]]) Из каждой общины Мы выберем свидетеля и [[Говорить|скажем]]: «[[Приводить|Приведите]] ваше [[доказательство]]!». Тогда они узнают, что [[истина]] — с [[Аллах]]ом. И [[Устойчивый оборот 15|покинет их то]], что они [[Выдумывать|измышляли]].'''
'''([[36:75]]) Они не могут помочь им, хотя они являются для них готовым войском.'''
'''([[37:75]]) Ной воззвал к Нам, а ведь Мы прекрасно отвечаем на молитвы.'''
'''([[38:75]]) [[Говорить|Сказал]]: «О, [[Иблис]]! Что помешало тебе (''раскрыть'') [[Земной поклон|сюжет]] перед тем, кого Я сотворил Собственноручно? Ты [[Высокомерие|возгордился]] или же принадлежишь к числу превозносящихся?».'''
'''([[39:75]]) И ты [[Видеть|увидишь]] [[Ангелы|Ангелов]], [[Окружить|окружающих]] [[Трон|Мироздание]] и [[Прославление|прославляющих]] [[Хвала|хвалой]] своего [[Господь|Господа]]. Между ними рассудят по справедливости, и будет [[Говорить|сказано]]: «[[Хвала]] [[Аллах]]у, [[Господь|Господу]] [[Знание|Познающих]]!».'''
'''([[40:75]]) Это вам за то, что вы [[Быть|проявляли]] [[Радость фараха|радость]] на [[Земля|Земле]] [[Другой|без]] [[Истина|Права]], и за то, что вы [[Быть|проявляли]] [[надменность]].'''
'''([[43:75]]) Им не (''будет дано'') [[Перерыв|передышки]], и они (''прибывают'') в [[Отчаяние|отчаянии]].'''
'''([[55:75]]) [[Би|О]] [[Ай|какой]] [[Фа|же]] [[Концепция|концепции]] [[Кум|вашего]] [[Господь|господа]], you both [[Ложь|gossiping]]?'''
'''([[56:75]]) [[Фа|Но]] [[Ля|нет]]! [[Аксиома|Утверждаю]] [[Би|посредством]] [[Падать|викифицированного]] [[Собирать|Тезауруса]]!'''
'''([[75]])-х [[Аят|аят]]ов в '''Коране''' ([[32]]) заканчивается ([[56]])-ой '''[[сурой]]'''






'''[[76 аят|▼ Следующая статья - 76 аят ▼]]'''
'''[[76 аят|▼ Следующая статья - 76 аят ▼]]'''

Текущая версия на 08:06, 22 апреля 2024

▲ Предыдущая статья - 74 аят ▲

«بسم الله الرحمن الرحيم»


(2:75) Неужели вы надеетесь, что они доверятся вам, тогда как некоторые из них уже слышали Слова Аллаха, а затем исказили их, после того, как уразумели их, познав (их смыслы)?

(3:75) Среди Людей Писания есть такой, который вернет тебе (целый) кантар, если ты доверишь его ему; но есть и такой, который, если ты доверишь ему всего (один) динар, не вернет его тебе, пока ты не встанешь у него (над душой). (Они поступают так), потому что говорят: «На нас не будет греха из-за этих гоев». Они сознательно наговаривают на Аллаха ложь.

(4:75) И почему бы вам не сражаться на пути Аллаха, и (ради) угнетённых мужчин, женщин и детей, которые говорят: «Господь наш! Выведи нас из этого Города Мрачного, жители (которого являются). Назначь нам от Себя покровителя, и назначь нам от Себя помощника»?

(5:75) Мессия, сын Марии, не иначе как посланник. Уже миновали посланники, (отправленные) до него, а его мать (была) праведницей. Обоим было (необходимо) принимать пищу. Посмотри, как Мы разъясняем им Знамения. Затем посмотри на (степень) их отклонения.

(6:75) Так Мы показали Аврааму, как (ведется) управление небесами и землей, дабы он стал одним из убежденных.

(7:75) Знатные люди из его (Салиха) народа, которые возгордились, сказали уверовавшим из числа тех, кто был слаб: "Знаете ли вы, что Салих послан своим Господом?" Они сказали: "Мы веруем в то, с чем он послан".

(8:75) А те, которые доверились уже после, и эмигрировали, и усердствовали вместе с вами, вот такие, (являются одними) из ваc. Однако Родственники ближе друг к другу, согласно предписанию Аллаха. Ведь Аллах (обладает) знанием обо всём сущем.

(9:75) И среди них (есть) такой, кто (заключил) договор с Аллахом: «Вот если Он одарит нас из Своей снисходительности, мы непременно (станем) жертвовать, и непременно окажемся в числе Праведников».

(10:75) Затем Мы назначили тех, кто (был) после них - Моисея и Аарона, с Нашими знамениями - к Фараону, и его знати. Но те возгордились, став отрицающим народом.

(11:75) Воистину, Авраам был сдержанным, заботливым, и обращающимся (к Аллаху).

(12:75) Братья сказали: «Тот, в чьем вьюке она будет найдена, будет задержан в наказание. Так мы воздаем беззаконникам».

(15:75) Воистину, в этом - знамения для исследователей.

(16:75) Аллах привел притчу о слуге, который принадлежит другому и ни на что не способен, и человеке, которому Мы даровали прекрасный удел и который расходует его тайно и открыто. Равны ли они? Хвала Аллаху! Но большая часть людей не знает этого.

'(17:75) Тогда Мы (дали) бы тебе вкусить слабость Жизни, и слабость Смерти. А после, ты не нашёл бы себе, против Нас, помощника!

(18:75) Он сказал: «Разве я не говорил тебе, что ты не сможешь сохранять терпение рядом со мной?»

(19:75) Скажи: «Кто пребывает в заблуждении, пусть же ускорит ему Милостивый - скоростью, покуда они не узреют того, что им обещано, или же Мучений, или же (наступления) Часа. Но вскоре они узнают, чья именно ситуация хуже, а армия слабее».

(20:75) А тем, кто явится к Нему доверившимся, выполнив (достаточно) Праведных деяний, таким (уготованы) Высочайшие Степени -

(21:75) Мы ввели его в Нашу милость, поскольку он был одним из праведников.

(22:75) Аллах избирает из Ангелов посланников, и из Людей. Ведь Аллах - слышащий, всевидящий.

(23:75) И если бы Мы смилостивились над ними, и избавили бы от (гнетущих) их напастей, они всё глубже бы (сползали) в своих блужданиях, (увязая в) предрассудках.

(25:75) Они получат Наивысшее место в воздаяние за то, что были терпеливы, и их встретят там приветствием и миром.

(26:75) Он сказал: «А видели ли вы то, чему вы служите?

(27:75) И не (найдется) на Небесах, и на Земле, такого сокровенного, которого бы не (было) на основном сервере.

(28:75) Из каждой общины Мы выберем свидетеля и скажем: «Приведите ваше доказательство!». Тогда они узнают, что истина — с Аллахом. И покинет их то, что они измышляли.

(36:75) Они не могут помочь им, хотя они являются для них готовым войском.

(37:75) Ной воззвал к Нам, а ведь Мы прекрасно отвечаем на молитвы.

(38:75) Сказал: «О, Иблис! Что помешало тебе (раскрыть) сюжет перед тем, кого Я сотворил Собственноручно? Ты возгордился или же принадлежишь к числу превозносящихся?».

(39:75) И ты увидишь Ангелов, окружающих Мироздание и прославляющих хвалой своего Господа. Между ними рассудят по справедливости, и будет сказано: «Хвала Аллаху, Господу Познающих!».

(40:75) Это вам за то, что вы проявляли радость на Земле без Права, и за то, что вы проявляли надменность.

(43:75) Им не (будет дано) передышки, и они (прибывают) в отчаянии.

(55:75) О какой же концепции вашего господа, you both gossiping?

(56:75) Но нет! Утверждаю посредством викифицированного Тезауруса!


(75)-х аятов в Коране (32) заканчивается (56)-ой сурой




▼ Следующая статья - 76 аят ▼