Пища
Этимология
Корень ṭā ʿayn mīm (ط ع م), согласно corpus.quran.com, употреблён в Коране 48 раз.
Коране
(2:259) Или того, кто проходил мимо города, разрушенного до основания? Он сказал: «Как Аллах (вернет) это к жизни, после того, как оно умерло?» Аллах умертвил его на сто сезонов, а затем воскресил, и сказал: «Сколько ты пробыл (здесь)?». Он сказал: «Я пробыл день, или часть дня». Он сказал: «О нет! Ты пробыл (здесь) сто сезонов. Посмотри же на свою еду (араб. طَعَامِكَ, то'амикя) и питье - они (даже) не изменились. И посмотри на своего осла. Мы сделаем тебя знамением для Людей. Посмотри же, как Мы выращиваем кости, а затем облекаем их мясом». Когда это было ясно показано ему, он сказал: «(Теперь) я знаю, что Аллах властен над всем сущим».
(25:7-8) И они сказали: «Почему этот Посланник ест Пищу (араб. الطَّعَامَ, аль-то'ама), и ходит по Рынкам? И почему ему не ниспослан ангел, чтобы он стал вместе с ним, предостерегающим (проповедником)? Или (почему) ему не отгружено сокровищ? Или (почему) не имеется, (выделенного) для него сада, из которого бы он вкушал?» Мракобесы говорят: «Вы следуете не иначе как за наркозависимым мужчиной».
Порицаемая привередливость в выборе пищи
(2:61) Вот вы сказали: «О, Моисей! Мы не сможем терпеть однообразную пищу (араб. طَعَامٍ وَاحِدٍ, то'амин уахидин). Помолись же за нас своему Господу, чтобы Он взрастил для нас из того, что произрастает на земле - овощи, и огурцы, и чеснок, и чечевицу, и лук. Он сказал: «Неужели вы (просите) заменить лучшее тем, что хуже? Спуститесь (обратно) в Египет, и там вы получите все, о чем просите». И были поражены они унижением и бедностью, и навлекли (на себя) гнев от Аллаха. Это - потому, что они стали отрицающими к аятам Аллаха, и без Права убивали Пророков! Это - потому что они были ослушниками и преступали границы.
Нет вины на праведниках за то, чем они питались
(5:93) На тех, которые доверились, и поступали Праведно, нет вины за то, чем они питались (араб. طَعِمُوا, то'иму), если они были ответственны, доверяли, и совершали праведные деяния, если после этого они опять были ответственны, и доверяли, если после этого они опять были ответственны, и (творили) добро. Ведь Аллах любит (творящих) добро.
Пища для нуждающихся
(2:184) (Поститься следует) считанное количество дней. А если кто из вас болен, или (находится) в путешествии, то (пусть постится) считанное количество (дней) в другие дни. А тем, кто в состоянии, (существует альтернатива) - во искупление кормить (араб. طَعَامُ, то'аму) бедняка. А если кто добровольно (совершает) доброе дело, то тем лучше для него. Но вам лучше поститься, если вы пребываете в осознанности!
(76:8) Они кормят пищей (араб. وَيُطْعِمُونَ الطَّعَامَ, уа-ют'имуна аль-то'ама) бедняков, и сирот и военнопленных, несмотря на то, что она желанна и для них (самих).
Пища Сынов Израиля
(3:93) Всякая Пища (араб. الطَّعَامِ, аль-то'ами) была дозволена для Сынов Израиля, кроме той, что Израиль запретил по собственной воле, до ниспослания Торы. Скажи: «Придите же с Торой, и прочтите её, если вы являетесь правдивыми».
Посланники, как все люди, кушают пищу
(5:75) Мессия, сын Марии, не иначе как посланник. Уже миновали посланники, (отправленные) до него, а его мать (была) праведницей. Обоим было (необходимо) принимать пищу (араб. الطَّعَامَ, аль-то'ама). Посмотри, как Мы разъясняем им Знамения. Затем посмотри на (степень) их отклонения.
(21:8) Мы не сотворили их телами, которые не потребляют пищу (араб. الطَّعَامَ, аль-то'ама), и они не были бессмертными.
(25:20) И Мы не посылали до тебя (кого-либо) из посланников, которые не потребляли бы пищу (араб. الطَّعَامَ, аль-то'ама), или не ходили бы по рынкам. И мы сделали одних из вас искушением для других: (проявите) ли вы терпение? А твой Господь является Всевидящим.
Вкус молока в Раю
(47:15) Вот описание Рая, обещанного ответственным! В нем (текут) ручьи из незагрязненной воды, и ручьи из молока, вкус (араб. طَعْمُهُ, то'амуху) (которого) не изменяется, и ручьи из вина, (дающего) наслаждение пьющим, и ручьи из отборного меда. В нем для них (уготованы) разнообразные плоды, и прощение от их Господа. (Неужели) они подобны тем, которые вечно (пребывают) в Огне, и которых поят кипящей водой, раздирающей им кишки?
Пища грешника
(44:43-46) Ведь метастазы Рака, питается (араб. طَعَامُ, то'аму) Грешником. Подобно Магме, вопиет в Животах, как кипит Кипяток.
Кормить
(5:89) Не взыщет с вас Аллах, за Ложь в ваших клятвах, однако же взыщет с вас за то, что вы скрепили Клятвой. А покрытием этого - окормление (араб. إِطْعَامُ, ит'аму) десятерых бедняков, (исходя) из (наиболее) справедливого (распределения) того, чем вы кормите (араб. تُطْعِمُونَ, тут'имуна) ваши семьи, или одеваете их, или освобождение раба. А тот, кто не найдёт (такой возможности), пусть поститься три дня. Таково искупление ваших клятв, когда вы (признаёте) ответственность, и держите ваши клятвы. Таким образом, Аллах (даёт) вам определение Своим аятам, - возможно, вы (проявите) благодарность.
(90:14) или кормление (араб, إِطْعَامٌ ит'амун) в день лютого голода
Философские высказывания
Сократ
Лучшая приправа к пище - голод.
Бернарден де Сен-Пьер
Воздержание от пищи возвращает нам телесное здоровье, воздержание от людей дает нам спокойствие духа.